Ian Anderson — Old Black Cat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Old Black Cat", wykonawca: Ian Anderson.
Tekst piosenki
My old black cat passed away this morning
He never knew what a hard day was.
Woke up late and danced on tin roofs.
If questioned??? Why??? ??" answered, ???Just because???
He never spoke much, preferring silence:
eight lost lives was all he had.
Occasionally sneaked some Sunday dinner.
He wasn??™t good and he wasn??™t bad.
My old black cat wasn??™t much of a looker.
You could pass him by ??" just a quiet shadow.
Got pushed around by all the other little guys.
Didn??™t seem to mind much ??" just the way life goes.
Padded about in furry slippers.
Didn??™t make any special friends.
He played it cool with wide-eyed innocence,
Receiving gladly what the good Lord sends.
Forgot to give his Christmas present.
Black cat collar, nice and new.
Thought he??™d make it through to New Year.
I guess this song will have to do.
My old black cat??¦??¦??¦.
Old black cat??¦??¦??¦??¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój stary czarny kot zmarł dziś rano.
Nigdy nie wiedział, co to był za ciężki dzień.
Obudziłem się późno i tańczyłem na blaszanych dachach.
Przesłuchiwany??? Dlaczego??? ??"odpowiedział,???Tak po prostu???
Nigdy nie mówił zbyt wiele, wolał milczeć.:
miał tylko osiem straconych żyć.
Czasami zakradał się na niedzielny obiad.
Naprawdę??nie był dobry, a był??nie jest źle.
Mój stary czarny kot był??nie wygląda zbyt dobrze.
Mógłbyś go minąć ??"tylko cichy Cień.
Popychali mnie inni Mali faceci.
Tak??nie masz nic przeciwko ??"just the way life goes.
Wyściełani w futrzanych pantoflach.
Tak??nie zawierać żadnych specjalnych przyjaciół.
/ Align = "left" / ,
Przyjmujemy z radością to, co dobry Pan zsyła.
Zapomniał dać prezent świąteczny.
Czarna Kocia Obroża, ładna i nowa.
Myślał??d make it through to New Year.
Ta piosenka musi wystarczyć.
Mój stary czarny kot??¦??¦??¦.
Stary czarny kot??¦??¦??¦??¦