Ian Broudie — Lipstick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lipstick", wykonawca: Ian Broudie.
Tekst piosenki
How and why
Trace strange designs in my mind?
Bridges burned and lost
And never ever far behind
Of perfume and lipstick and wine
I wish I told you
That was the time
And now all the moments are gone
I wish I told you
You were the one
But I could be wrong
Betrayed by the winds of change
Still the world goes round and round
Becalmed in a sea of words
That only ever let me down
All that perfume and lipstick and wine
I think I told you
That was my crime
When all the moments were gone
That’s when I told you
You were the one
So the story always ends in vain
Oh that love’s a mad thing
And though some might say not to think that way
I’d say that love was a bad thing
If I’m deep in doubt
When I kiss your mouth
Is this feeling the real thing?
So perfume and lipstick and wine
They’re not the answer
No answer is mine
Just questions and worn-out replies
I’ve got no reason
Or plan left to try
So I say goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
How and why
Śledzisz dziwne projekty w mojej głowie?
Mosty spalone i stracone
And never ever far behind
Perfum, szminki i wina
I wish I told you
That was the time
A teraz wszystkie chwile minęły
I wish I told you
Byłaś tą jedyną.
But I could be wrong
Zdradzony przez wiatry zmian
Still the world goes round and round
W morzu słów
That only ever let me down
Wszystkie te perfumy, szminki i wino
Chyba ci mówiłem.
To była moja Zbrodnia.
When all the moments were gone
Wtedy ci powiedziałem.
Byłaś tą jedyną.
Więc historia zawsze kończy się na próżno.
Oh that love ' s a mad thing
I choć niektórzy mogą powiedzieć, żeby nie myśleć w ten sposób
"I' d say that love was a bad thing"
If I ' m deep in doubt
When I kiss your mouth
Czy to uczucie jest prawdziwe?
Perfumy, szminki i wino
Nie są odpowiedzią.
No answer is mine
Tylko pytania i wyczerpane odpowiedzi
Nie mam powodu.
/ Align = "left" /
So I say goodbye