Ian Dury — Common As Muck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common As Muck", wykonawca: Ian Dury.
Tekst piosenki
You’re not Bridget Bardot, I’m not Jack Palance.
I’m not Shirley Temple by any circumstance,
Or Fred Astaire
You’re not Sidney Taffler, I’m not Dirk Bogarde.
I’m not very stylish and you’re not avant garde,
Or Lionel Blair
We’re as common as muck.
Bonne chance, viel glck, good luck
Where bold is beautiful we don’t give a damn
Luvva duck, we’re as common as muck.
You’re not Victor Hugo, I’m not Patience Strong,
I’m not Rodney Rygate or Yvonne Goolagong.
Shirley Abicair, Oh!
I’m not Nellie Melba, you’re not Nellie Dean
We do our best endeavours to keep our doobries clean
Because we care!
We’re as common as muck.
Buona fortuna, vayas con Dios, good luck!
Where bold is beautiful we don’t give a damn.
Luvva duck, we’re as common as muck.
We’re as common as muck.
Bonne chance, viel glck, good luck!
Where bold is beautiful we don’t give a damn.
Luvva duck! We’re as common as muck.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie jesteś Bridget Bardot, a ja Jack Palance.
Nie jestem Shirley Temple.,
Fred Astaire
Ty nie jesteś Sidney Taffler, ja nie jestem Dirk Bogarde.
Nie jestem zbyt stylowy, a ty nie jesteś awangardą.,
Lub Lionel Blair
Jesteśmy pospolici jak błoto.
Bonne chance, viel glck, good luck
Where bold is beautiful we don ' t give a damn
Luvva duck, jesteśmy pospolici jak błoto.
Nie jesteś Victorem Hugo, ja nie jestem cierpliwa.,
Nie jestem Rodney Rygate ani Yvonne Goolagong.
Shirley Abicair, Oh!
Nie jestem Nellie Melba, ty nie jesteś Nellie Dean
Robimy, co w naszej mocy, aby utrzymać nasze kupry w czystości.
Bo nam zależy!
Jesteśmy pospolici jak błoto.
Buona fortuna, vayas con Dios, powodzenia!
Gdzie śmiałość jest piękna, mamy to gdzieś.
Luvva duck, jesteśmy pospolici jak błoto.
Jesteśmy pospolici jak błoto.
Bonne chance, viel glck, powodzenia!
Gdzie śmiałość jest piękna, mamy to gdzieś.
Luvva duck! Jesteśmy pospolici jak błoto.