Ian Gillan — Future Shock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Future Shock", wykonawca: Ian Gillan.
Tekst piosenki
If tomorrow is the day before we think it is Are we doing what we’ve done before
If the future is splitting of infinities
Are we living in the past, can we really be sure
Is this the future shock
Do you recognise the symptoms of uncertainty
Are we serving any purposes at all
There is only one thing that is sure to be And you know you can be sure, sure of nothing at all
Is this the future shock
You’re going the wrong way if you’re looking out for paradise
You know your future is lying deep in your brain
And you can get there just by throwing out the bad advice
Ah yes I’ve tried it so I know, but I’m going insane
Is this the future shock
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli jutro jest dzień zanim myślimy, że jest to czy robimy to, co robiliśmy wcześniej
Jeśli przyszłością jest podział nieskończoności
Czy żyjemy przeszłością, czy naprawdę możemy być pewni
Czy to szok przyszłości?
Czy rozpoznajesz objawy niepewności
Czy w ogóle służymy jakimś celom?
Jest tylko jedna rzecz, która jest pewna I wiesz, że możesz być pewna, pewna niczego.
Czy to szok przyszłości?
Idziesz w złą stronę, jeśli szukasz raju.
Wiesz, że twoja przyszłość leży głęboko w twoim mózgu.
I możesz się tam dostać, wyrzucając złe rady.
Tak, próbowałem, więc wiem, ale zaczynam wariować.
Czy to szok przyszłości?