Ian Hunter — Gun Control tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gun Control", wykonawca: Ian Hunter.
Tekst piosenki
All right
Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control.
Stick to your guns, boys, stick to your guns.
We’ll make a lot of money if we stick to the guns.
The president’s with us boys, so join in the fun.
We can make a lot of money if we stick to our guns.
Yeah
Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control.
Let the bullets go!
Step up the lobby, boys, down in washington.
We can make a lot of money if you stick to your guns.
Tradition is with us boys, it’s the constitution,
So stick to your guns, boys, the final solution.
Hey
Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control.
Hey, and ain’t it a shame we ain’t got a war,
We’ll just have to practice on the sick and the poor.
Assassinate presidents, and they ain’t the only ones,
We can get them all, young and old, if we stick to our guns.
So stick to your guns, boys, fight for your life.
We’ll all feel special on a saturday night.
Yeah!
Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control, we don’t want no Gun control.
Let the bullets go.
Viva macho
Viva macho
Viva macho
Viva macho
Gun control, no, we don’t want no Gun control, no, we don’t want no Gun control, hey, I don’t want no Gun control, (I'm much too busy making…)
Gun control,
Gun control, (…saturday night specials)
Gun control,
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Kontrola broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni.
Trzymajcie się broni, chłopcy, trzymajcie się broni.
Zarobimy kupę forsy, jeśli będziemy trzymać się broni.
Prezydent jest z nami, chłopcy, więc przyłącz się do zabawy.
Możemy zarobić dużo pieniędzy, jeśli będziemy trzymać się broni.
Tak.
Kontrola broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni.
Puśćcie kule!
Stańcie w holu, chłopcy, w Waszyngtonie.
Zarobimy kupę forsy, jeśli będziesz trzymał się swojej broni.
Tradycja jest u nas, chłopcy, taka jest konstytucja.,
Więc trzymajcie się swoich broni, chłopcy, ostatecznego rozwiązania.
Hej.
Kontrola broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni.
Hey, and ain 't it a shame we ain' t got A war,
Będziemy musieli poćwiczyć na chorych i biednych.
Zabijają prezydentów, a nie tylko oni,
Możemy dorwać ich wszystkich, młodych i starych, jeśli będziemy trzymać się broni.
Więc trzymajcie się broni, chłopcy, walczcie o życie.
Wszyscy poczujemy się wyjątkowo w sobotni wieczór.
Tak!
Kontrola broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni, nie chcemy kontroli broni.
Puść kule.
Viva macho
Viva macho
Viva macho
Viva macho
Kontrola broni, Nie, Nie chcemy kontroli broni, Nie, Nie chcemy kontroli broni, hej, nie chcę kontroli broni, (jestem zbyt zajęty…)
Kontrola broni,
Gun control, (...saturday night specials)
Kontrola broni,