Ian Hunter — Never Trust A Blonde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Trust A Blonde", wykonawca: Ian Hunter.
Tekst piosenki
A thousand pin-up girls to Stepney to Bombay
Take me to fancy restaurants to be amongst the (?)
And all the blue-eyed gals of 6 foot 3
Are gonna leave you broken down on your knees
Cause in the golden locks and fluttering lashes
You say, «I told you», all day long
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
Just when you thought it was safe to get it on Watch out for their teeth boys you never trust a blonde
I been dreaming of clinches
(?) flinches
The start of Hollywood (?)
Too many girls and ham-fisted moves and blaming it on the wine
Now your best bet’s, succour (?), love and caress
Make it quick boys cause I ain’t got long
Never turn your back on the girl in black
You never trust a blonde
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
Forget all that stuff about ad-men, like my own father
My daddy said, «Rocky, don’t even trust your mom»!
They all queue in line, they wanna see me hung, drawn and quartered
Sure not on a moon shine, a recipe that leaves me (?)
Stormy weather, the smell and a lousy hotel
One line from a fair blues song
I’m telling you mate, I’ll get slayed
You cannot trust a blonde
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
You think you can hide behind peroxide, then you got it wrong, so wrong
Watch out for their teeth boys, never trust a blonde
Here comes another, never trust a blonde
She could be a mother, never trust a blonde
England and China, never trust a blonde
She played me a blinder, never trust a blonde
Never, ever Russian, never trust a blonde
Expect a bum’s rushian (?), never trust a blonde
Explode with good luck, never trust a blonde
Squeeze in another, never trust a blonde
Tłumaczenie tekstu piosenki
A thousand pin-up girls to Stepney to Bombay
Zabierz mnie do eleganckich restauracji, żeby być wśród ...)
And all the blue-eyed Girls of 6 foot 3
Czy zostawią cię załamanego na kolanach
Cause in the golden locks and fluttering lashes
Mówisz "a nie mówiłem", cały dzień.
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
Kiedy myślałeś, że to bezpieczne, uważaj na ich zęby, chłopcy, nigdy nie ufasz blondynce.
I been dreaming of clinches
(?) flinches
Początek Hollywood (?)
Zbyt wiele dziewczyn i ruchów z szynką i obwinianie wina
Teraz twoja najlepsza szansa, succour (?), miłość i pieszczoty
Zróbcie to szybko, bo nie mam dużo czasu.
"Never turn your back on the girl in black"
Nigdy nie ufasz blondynce.
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
Zapomnij o reklamodawcach, jak mój ojciec.
Mój tata powiedział, "Rocky, nawet nie ufaj mamie"!
Wszyscy stoją w kolejce, chcą zobaczyć mnie powieszonego, ciągniętego i poćwiartowanego
Na pewno nie w blasku księżyca, przepis, który mnie zostawia (?)
Burzowa pogoda, zapach i nędzny hotel
One line from a fair blues song
Mówię ci, Stary, zabiją mnie.
Nie można ufać blondynce.
Never (never) trust a blonde
Yeah, never (never) trust a blonde
Myślisz, że możesz ukryć się za nadtlenkiem, to się mylisz, tak źle
Uważaj na ich zęby chłopcy, nigdy nie ufaj blondynce
Nadchodzi kolejna, nigdy nie ufaj blondynce
Mogłaby być matką, nigdy nie ufać blondynce.
Anglia i Chiny, nigdy nie ufaj blondynce
* She played me a blinder, never trust a blonde *
Nigdy, przenigdy Rosjanin, nigdy nie ufaj blondynce
/ Align = "left" / ), nigdy nie ufaj blondynce
/ Align = "left" /
Wciśnijcie się w inną, nigdy nie ufajcie blondynce.