Ian McCulloch — Empty as a House tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Empty as a House", wykonawca: Ian McCulloch.

Tekst piosenki

Am I on the outside looking in Or just looking out for something?
So long I’ve longed to shout my luck is in Trade my bad things in for good — things
Everyone grows out of their clothes
And everyone goes their own way
Everyone’s shown a different way home
And under their stones their bones lay
Memories cast doubts forgotten things
Were there really any good times?
Empty as a house with nothing in Just some DNA and bloodlines
Everyone needs someone who’ll bleed
A place and be part of someone
Everyone bleeds what everyone needs
Their blood in the hearts of loved ones
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found
Ain I on the outside looking in Or still waiting for that some time?
Empty as a house with nothing in Just some DNA and bloodlines
Everyone grows out of their clothes
And everyone goes their own way
Everyone’s shown a different way home
And under their stones their bones lay
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzę na zewnątrz czy tylko na coś?
Tak długo pragnąłem krzyczeć moje szczęście jest w zamianie moich złych rzeczy na dobre-rzeczy
Wszyscy wyrastają ze swoich ubrań.
I każdy idzie swoją drogą
Everyone ' s showed a different way home
A pod ich kamieniami leżały ich kości
Memories cast doubts forgotten things
Naprawdę były jakieś dobre czasy?
Pusty jak Dom z niczym w DNA i krwi.
Każdy potrzebuje kogoś, kto krwawi
Miejsce i być częścią kogoś
"Everyone bleeds what everyone needs"
Ich krew w sercach ukochanych
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found
Jestem na zewnątrz patrząc do środka czy nadal czekam na to jakiś czas?
Pusty jak Dom z niczym w DNA i krwi.
Wszyscy wyrastają ze swoich ubrań.
I każdy idzie swoją drogą
Everyone ' s showed a different way home
A pod ich kamieniami leżały ich kości
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found, I will be found
I will be found