Ian McCulloch — The Dead End tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dead End", wykonawca: Ian McCulloch.
Tekst piosenki
Is it real or imitation
Life, the big and black dead end
All these hand-me-down emotions
Just a mask to help pretend
That I’m gonna leave this station
A happy man among sad men
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Are you planning to remain
On the outside looking in
'Cos everything be all in vain
And all the chances be so slim
Sad to see you all still waiting
For your boat to come back in
Take your chance
It’s now or never
And then it’s passed
Forever
Hold this time
And capture it
And make your final wish
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy to jest prawdziwe czy imitacja
Life, THE big and black dead end
/ Align = "left" /
Tylko maska, żeby udawać.
Że opuszczę tę stację
A happy man among sad men
Take your chance
It ' s now or never
/ Align = "left" /
Na zawsze
Czy planujesz pozostać
On the outside looking in
'Cause everything be all in vain
I wszystkie szanse są tak nikłe
Szkoda, że wciąż czekacie.
Żeby twoja łódź wróciła
Take your chance
It ' s now or never
/ Align = "left" /
Na zawsze
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
And make your final wish