Ian Stuart — Behind Blue Eyes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Behind Blue Eyes", wykonawca: Ian Stuart.
Tekst piosenki
No one knows what it’s like to the
Bad man
To be the sad man, behind blue eyes
No one knows what its like, to be baited
To be slated, for telling you no lies
But my dreams they are as empty, as they claim our aims to be
I have hours, only lonely, my love is vengeance, that’s never free
No one knows what it’s like to Feel these feelings
Like i do, and i blamed you
No one bites back as hard, on their anger
None of my pain though, can show through
When my fist clenches crack it Open
Before i use it to lose my cool
When i smile, tell me some bad news
Before i laugh, and act like a fool
If i swallow anything evil
Put your fingers down my throat
If i shiver please give me a blanket
Keep me warm, let me wear your coat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wie, jak to jest.
Zły człowiek
To be the sad man, behind blue eyes
Nikt nie wie, jak to jest być przynętą.
To be slated, for telling you no lies
Ale moje sny są tak puste, jak twierdzą, że nasze cele są
Mam godziny, tylko samotność, moja miłość to zemsta, która nigdy nie jest wolna.
Nikt nie wie, jak to jest czuć te uczucia.
Tak jak ja, i obwiniałem Ciebie.
Nikt nie gryzie tak mocno, na swój gniew
Żaden z moich bólów nie przejawiał się
Kiedy moja pięść zaciska się, pęknie.
Zanim go użyję, by stracić zimną krew.
Kiedy się uśmiecham, powiedz mi złe wieści.
Zanim się śmieję i zachowuję się jak głupiec
Jeśli połknę coś złego
Włóż palce do mojego gardła.
Jeśli drżę proszę daj mi koc
Ogrzej mnie, pozwól mi założyć twój płaszcz