Ian Stuart — Fantasy tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fantasy", wykonawca: Ian Stuart.

Tekst piosenki

In this world — lost and alone.
Nothing more, inside but pain.
My heart is like, a broken stone.
Piece by piece, i’ll build it up again.
We all live in sadness,
Cause this world is full of lies.
But i can change the picture,
Right before your eyes.
Here in my world, we all live as free.
You can’t imagine how great it will be.
Show me your thoughts,
They’ll live within me.
This is a world, built for us three:
You and me… — and our fantasy
We must learn — to share and give.
Stand upright, we must be strong.
Our heavy load, we can’t relieve.
No matter what, it all goes on.
We all live in sadness,
Cause this world is full of lies.
I’ll paint a nicer picture,
Right before your eyes.
Here in my world, we all live as free.
You can’t imagine how great it will be.
Show me your thoughts,
They’ll live within me.
This is a world, built for us three:
You and me… — and our fantasy

Tłumaczenie tekstu piosenki

W tym świecie — zagubiony i samotny.
Nic więcej, wewnątrz tylko ból.
Moje serce jest jak złamany kamień.
Kawałek po kawałku, zbuduję go na nowo.
Wszyscy żyjemy w smutku.,
Bo ten świat jest pełen kłamstw.
Ale mogę zmienić obraz,
Na twoich oczach.
W moim świecie wszyscy żyjemy wolni.
Nie wyobrażasz sobie, jakie to będzie wspaniałe.
Pokaż mi swoje myśli.,
Będą żyć we mnie.
To jest świat, zbudowany dla nas trzech.:
Ty i ja ...
Musimy nauczyć się dzielić i dawać.
Stań prosto, musimy być silni.
Nasz ciężki ładunek, nie możemy go odciążyć.
Bez względu na wszystko, wszystko toczy się dalej.
Wszyscy żyjemy w smutku.,
Bo ten świat jest pełen kłamstw.
Namaluję lepszy obraz.,
Na twoich oczach.
W moim świecie wszyscy żyjemy wolni.
Nie wyobrażasz sobie, jakie to będzie wspaniałe.
Pokaż mi swoje myśli.,
Będą żyć we mnie.
To jest świat, zbudowany dla nas trzech.:
Ty i ja ...