İbo — Kopf oder Zahl tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kopf oder Zahl", wykonawca: İbo.

Tekst piosenki

And’rerseits mußich sagen
Nach einigen Tagen
Ich fühl mich nicht frei.
Hab an uns oft gedacht
Dabei raus kam weder noch.
Ich sitz in der Tinte
Und werf’eine Münze hoch.
Kopf oder Zahl
Zum letzten Mal
Spiel ich das Spiel
Heute Nacht gegen dich.
Herz und Verstand
Völlig entbrannt
Und der Verlierer
Dabei
Der bin ich.
Kopf oder Zahl
Völlig egal
Wie das Ergebnis am Ende auch steht.
Lieber verliern
Als dich riskiern
Daßes mit uns wieder weitergeht.
Einerseits ist es gut
Aber leicht ist es nicht.
And’rerseits wird es schwer sein
Die Stunden so leer sein
Allein ohne dich.
Renn’ich dir hinterher
Dafür ist mein Stolz zu groß.
Ich starr auf die Wände
Was mach’ich am Ende bloß?
Kopf oder Zahl
Zum letzten Mal
Spiel ich das Spiel
Heute Nacht gegen dich.
Herz und Verstand
Völlig entbrannt
Und der Verlierer
Dabei
Der bin ich.
Kopf oder Zahl
Völlig egal
Wie das Ergebnis am Ende auch steht.
Lieber verliern
Als dich riskiern
Daßes mit uns wieder weitergeht.
Kopf oder Zahl
Zum letzten Mal
Spiel ich das Spiel
Heute Nacht gegen dich.
Herz und Verstand
Völlig entbrannt
Und der Verlierer
Dabei
Der bin ich.
Kopf oder Zahl
Völlig egal
Wie das Ergebnis am Ende auch steht.
Lieber verliern
Als dich riskiern
Daßes mit uns wieder weitergeht.

Tłumaczenie tekstu piosenki

And ' R ze swojej strony powinien powiedzieć
Za kilka dni
Nie czuję się wolny.
Często o nas myślałem.
W tym samym czasie nie wyszło ani jedno, ani drugie.
Siedzę w tuszu
I rzuć monetą.
Orzeł czy reszka
ostatnio
Gram w grę
Dzisiaj przeciwko tobie.
Serce i umysł
Całkowicie spalone
I przegrany
Przy tym
To ja.
Orzeł czy reszka
To nie ma znaczenia.
Podobnie jak wynik na końcu.
Lepiej przegrać
Co ryzykujesz?
Co się z nami stanie?
Z jednej strony to dobrze
Ale nie jest łatwo.
And ' R ze swojej strony, to będzie trudne
Zegar jest tak pusty
Sam, bez ciebie.
Biegnę za tobą.
Moja duma jest za duża.
Patrzę na ściany.
Co ja w końcu robię?
Orzeł czy reszka
ostatnio
Gram w grę
Dzisiaj przeciwko tobie.
Serce i umysł
Całkowicie spalone
I przegrany
Przy tym
To ja.
Orzeł czy reszka
To nie ma znaczenia.
Podobnie jak wynik na końcu.
Lepiej przegrać
Co ryzykujesz?
Co się z nami stanie?
Orzeł czy reszka
ostatnio
Gram w grę
Dzisiaj przeciwko tobie.
Serce i umysł
Całkowicie spalone
I przegrany
Przy tym
To ja.
Orzeł czy reszka
To nie ma znaczenia.
Podobnie jak wynik na końcu.
Lepiej przegrać
Co ryzykujesz?
Co się z nami stanie?