İbrahim Tatlıses — Barışmam tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barışmam", wykonawca: İbrahim Tatlıses.
Tekst piosenki
Barışmam gözlerinle,
Yalancı sözlerinle,
Barışmam yüreğinle,
Barışmam…
Barışmam yalancısın,
Yüreğimde sancısın,
Artık sen yabancısın,
Barışmam…
Barışmam ağlasan da,
Yüreğimi dağlasan da,
Mesajlar yollasan da,
Barışmam…
Barışmam ağlasan da,
Yüreğimi dağlasan da,
Mektuplar yollasan da,
Barışmam…
Barışmam yalancısın,
Yüreğimde sancısın,
Arîık sen yabancısın,
Barışmam…
Barışmam özlesen de.
Bir ömür beklesen de,
Yollanma gül döksen de,
Barışmam…
Barışmam yalancısın,
Yüreğimde sancısın,
Artık sen yabancısın,
Barışmam…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie pogodzę się twoimi oczami.,
Kłamstwami.,
Nie pogodzę się z twoim sercem.,
Nie pogodzę się.…
Nie pogodzę się, jesteś kłamcą.,
Boli mnie serce.,
Teraz jesteś obcy.,
Nie pogodzę się.…
Nie pogodzę się, nawet jeśli płaczesz.,
Nawet jeśli spalisz moje serce.,
Nawet jeśli wysyłasz wiadomości.,
Nie pogodzę się.…
Nie pogodzę się, nawet jeśli płaczesz.,
Nawet jeśli spalisz moje serce.,
Nawet jeśli wysyłasz listy.,
Nie pogodzę się.…
Nie pogodzę się, jesteś kłamcą.,
Boli mnie serce.,
Ariik, jesteś obcy.,
Nie pogodzę się.…
Nawet jeśli tęsknisz za moim pojednaniem.
Nawet jeśli czekasz całe życie.,
Nie wysyłaj róż, nawet jeśli je rozlejesz,
Nie pogodzę się.…
Nie pogodzę się, jesteś kłamcą.,
Boli mnie serce.,
Teraz jesteś obcy.,
Nie pogodzę się.…