İbrahim Tatlıses — Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Biz Ne Ayrılıklar Görmüş Adamız", wykonawca: İbrahim Tatlıses.
Tekst piosenki
Gitmek istiyorsan gidebilirsin
Biz ne ayrılıklar görmüş adamız
Çekinme sende vur sırtımdan ben
Biz ne ihanetler görmüş adamız
Aldırma sen benim yalnızlığıma
Aldırma sen benim gözyaşlarıma
Boşver sende kalmış yarınlarıma
Biz kadere çelme takmış adamız.
Sevsen gidemezdin sevsen bırakmaz
Sevsen çıldırırdın seven ne yapmaz
Git bu ateşte beni kül etmez yakmaz
Biz ne cehennemler görmüş adamız
Hadi daha çabuk daha acele
Koş başka kollara koş güle güle
Sen de unutursun adımı bile
Biz ne vefasızlar görmüş adamız
Hep aynı hikaye hep aynı masal
Sen bu şarkıyı git başka yerde çal
Al yanı başımdan gölgenide al Biz ne yalnızlıklar görmüş adamız
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz odejść, możesz odejść
Jesteśmy wyspą, która widziała, jakie rozstania
Nie wstydź się, strzelaj mi w plecy.
Jesteśmy wyspą, która widziała, jakie zdrady
Nie przejmuj się moją samotnością.
Nie zwracaj uwagi na moje łzy, na moje
Zapomnij o moim jutrze.
Jesteśmy człowiekiem, który ma obsesję na punkcie losu.
Gdybyś kochał, nie odszedłbyś, Gdybyś kochał, nie odszedłbyś
Oszalałbyś, Gdybyś kochał to, czego kochający nie robi.
Idź, jak tylko mnie nie spali.
Co do cholery widzieliśmy
Chodźmy szybciej niż spieszyć
Biegnij w inne ręce biegnij do widzenia
Zapomnisz mojego imienia.
Jesteśmy wyspą, która widziała, że niewierni
Zawsze ta sama historia zawsze ta sama bajka
Idź zagrać tę piosenkę gdzie indziej.
Al obok mnie w cieniu jesteśmy wyspą, która widziała, że samotność