İbrahim Tatlıses — Davacı tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Davacı", wykonawca: İbrahim Tatlıses.
Tekst piosenki
Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Kalbimi yerinden söktüm
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Kaç gece göz yaşı döktüm
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sustum olmadı susmadım olmadı
Kadere feleye çattım
Küstüm olmadı küsmedim olmadı
Ben nerede yannış yaptım
Kalp yükü çok ağır taşıdımış taşınmıyor
Ben bende yannız gibi yaşadım yaşanmıyor
Sabır taşına döndüm Allah ım bana acı
Kalmakmı gitmekmi zor gönlüm benden davacı
Sevdim olmadi sevmedim olmadı
Geldim olmadı gelmedim olmadı
Sustum olmadı susadım olmadı
Küstüm olmadı küsmedim olmadı
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie lubił nie lubił nie lubił
Wyrwałem sobie serce.
Nie przyszedłem, nie przyszedłem, nie przyszedłem.
Ile nocy rozlałem łzy
Obciążenie serca nie jest tolerowane zbyt ciężko
Żyłem jak ty w pobliżu, nie mieszka
Zamieniłem się w kamień cierpliwości Allah im cierpieć ode mnie
Trudno zostać lub odejść, moje serce ode mnie jest powodem
Nie zamknąłem się.
Mam obsesję na punkcie przeznaczenia.
Nie byłem bezczelny, nie byłem zdenerwowany
Gdzie nienawidziłem
Obciążenie serca nie jest tolerowane zbyt ciężko
Żyłem jak ty w pobliżu, nie mieszka
Zamieniłem się w kamień cierpliwości Allah im cierpieć ode mnie
Trudno zostać lub odejść, moje serce ode mnie jest powodem
Nie lubił nie lubił nie lubił
Nie przyszedłem, nie przyszedłem, nie przyszedłem.
Nie zamilkłem, nie byłem spragniony.
Nie byłem bezczelny, nie byłem zdenerwowany