Ice Cube — Endangered Species (Tales From The Darkside) (Feat. Chuck D) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Endangered Species (Tales From The Darkside) (Feat. Chuck D)", wykonawca: Ice Cube.
Tekst piosenki
Peace. Haha don’t make me laugh!
All I hear is muthafucker’s talkin' sucotash
Livin' large tellin' me to get out the gang
I’m a nigga gotta live by the trigger
How the fuck do you figure?
That I can say peace and the gunshots won’t cease
Every cop killin' goes ignored
They just send another nigga to the morgue
A point scored they could give a fuck about us They rather catch us with guns and white powder
If I was old, they’d probably be a friend of me Since I’m young, they consider me the enemy
They kill ten of me to get the job correct
To serve, protect, and break a niggas neck
Cuz I’m the one with the trunk of funk
And 'Fuck tha Police' in the tape deck
You should listen to me cuz there’s more to see
Call my neighborhood a ghetto cuz it houses minorities
The other color don’t know you can run but not hide
These are tales from the darkside…
Verse Two:
You wanna free Africa, I stare at yuh
Cuz we ain’t got it too good in America
I can’t fuck with them overseas
My homeboy died over a key of cocaine
It was plain and simple
The 9 mm went to the temple
was the sound I put the bitch down
And ran to the schoolyard bathroom
Looked in the trash can yo it had room
So I ducked my ass in it for a minute
Covered with sweat I had the layback
Mad as fuck, thinkin' about the payback
Tonite the crew gonna have a little fun
I went home and cocked the barrel of my shotgun
It’s gettin' critical — I start the five point o There they go — drive real slow
I yelled out 'Ice Cube sucka'
Shot gun hit — and murder mutahfuckers
I told you last album, when I got a sawed off, bodies are hard off
Its a shame, that niggas die young
But to the light side it don’t matter none
It’ll be a drive by homicide
But to me its just another tale from the darkside…
Verse Three: Chuck D Standing in the middle of war
The middle we flex
When we die, they won’t make check
Ebony can’t see to the darkside
The term they apply to us is a nigga
Call it what you want, cuz I’m comin' from the coroner
Same applies with a PhD
Who’z black — don’t wanna role — sells his soul
Watch his head go rollin'
Who the fuck are they foolin'?
Nobody knows, but I suppose the color of my clothes
Matches the color of the one on my face as they wonder whats under my waist
of them gettin' brown
Thats a fact got a fear on their bozack
Run, run, run, their ass off, they can not hide
Yet Cube, they can’t fuck with the darkside!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pokój. Nie rozśmieszaj mnie!
Wszystko, co słyszę, to gadanie skurwysyna sucotash.
Livin 'large tellin' me to get out the gang
I ' m a nigga gotta live by the trigger
Skąd, kurwa, wiesz?
Że mogę powiedzieć pokój, a strzały nie przestaną padać.
Every cop killin ' goes ignored
Po prostu wysyłają kolejnego czarnucha do kostnicy.
Punkt zdobyty mogą nas obchodzić oni raczej łapią nas z bronią i białym prochem
Gdybym był stary, pewnie byliby moimi przyjaciółmi, ponieważ jestem młody, uważają mnie za wroga.
Zabili dziesięciu moich ludzi, żeby dostać pracę.
To serve, protect, and break a niggas neck
Bo jestem tym z trunk of funk
I 'Fuck THA Police' na kasecie magnetofonowej
Powinieneś mnie posłuchać, bo jest więcej do zobaczenia.
Nazwij moją okolicę gettem, bo tu mieszkają mniejszości.
Inny kolor nie wie, że możesz biec, ale się nie Ukryj.
These are tales from The darkside…
Zwrotka Druga:
Chcesz uwolnić Afrykę, gapię się na Ciebie.
Cuz we ain ' t got it too good in America
Nie mogę z nimi zadzierać za granicą.
Mój ziomek zmarł przez klucz kokainy.
To było proste.
9 mm trafiło do świątyni.
"was the sound I put the bitch down"
I pobiegł do szkolnej łazienki
Szukałam w koszu na śmieci.
Więc schowałem się w nim na chwilę.
Cały spocony miałem laidback
Mad as fuck, thinkin ' about the payback
Tonite the crew gonna have a little fun
Poszedłem do domu i zatrzasnąłem lufę mojej strzelby.
Zaczyna się krytycznie - zaczynam Five point o There they go-drive real slow
Krzyknąłem 'Ice Cube sucka'
Shot gun hit-I murder mutahfuckers
Mówiłem ci na ostatnim albumie, kiedy dostałem piłę, ciała są twarde.
Szkoda, że czarnuchy umierają młodo.
Ale dla jasnej strony to nie ma znaczenia.
To będzie przejażdżka przez Wydział zabójstw.
Ale dla mnie to tylko kolejna opowieść z ciemnej strony.…
Zwrotka trzecia: Chuck D Standing in the middle of war
The middle we flex
Kiedy umrzemy, nie będą czekali.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nazywaj to jak chcesz, bo przychodzę od koronera
To samo dotyczy doktoratu
Who 'z black-don' t wanna role-sells his soul
Watch his head go rollin'
Kogo oni oszukują?
Nikt nie wie, ale przypuszczam, że kolor moich ubrań
Pasuje do koloru tej NA mojej twarzy, gdy zastanawiają się, co jest pod moją talią.
of them gettin ' brown
/ Align = "left" /
Biegnij, biegnij, biegnij, ich tyłek, nie mogą się ukryć
Cube, nie mogą zadzierać z ciemną stroną!