Ice Nine Kills — Evidence On Fire tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evidence On Fire", wykonawca: Ice Nine Kills.
Tekst piosenki
Taking everything as a sign of the divine
Or of a purpose that you’re never going to find
In every second you can find a tragedy
Coincidence can be dismissed as meant to be.
And you’ll have what’s left
Anyone’s guess is better than a quest for meaning or enlightenment
That never ends.
Making promises changes honest men into shadows chasing lies
When it’s all just a game of faking love to hold your place
From side to side face to face
Not getting by without a taste
In every second you can find a tragedy
Coincidence can be dismissed as meant to be.
Something cold is grabbing for my chest
And it’s not letting go And I’ll never know
If it’s the doubt or the faith or the love
Or the hate or the fear that it’s all for show
Something cold is grabbing for my chest
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bringing everything as a sign of the divine
Albo o celu, którego nigdy nie znajdziesz.
W każdej sekundzie można znaleźć tragedię
Zbieg okoliczności może być odrzucony.
I będziesz miał to, co zostanie
Zgadywanie jest lepsze niż poszukiwanie sensu czy oświecenia.
To się nigdy nie kończy.
Składanie obietnic zmienia uczciwych ludzi w cienie goniące za kłamstwami
Kiedy to wszystko jest tylko grą udawania miłości, by utrzymać swoje miejsce
From side to side face to face
"Not getting by without a taste"
W każdej sekundzie można znaleźć tragedię
Zbieg okoliczności może być odrzucony.
Coś zimnego łapie mnie za klatkę piersiową.
And it 's not letting go And I' ll never know
Czy to wątpliwość czy wiara czy miłość
Albo nienawiść albo strach, że to wszystko na pokaz
Coś zimnego łapie mnie za klatkę piersiową.