Ice Nine Kills — Proximity Mines In The Complex tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Proximity Mines In The Complex", wykonawca: Ice Nine Kills.
Tekst piosenki
there’s nothing left that you can give back
and nothing left to gain
surrounded by choices that you don’t have
throw the book or turn the page
safe is just a shadow that circumstances change
to hide the world around us from the fate we can’t escape
so give it up, give it in give me something to die for
hands down- this is goodbye
show them all what it means to just let go
i’ll be there by your side
will we sink or swim this time i know there’s nothing left in my body to give
you
if we fall we fall- let’s roll the dice
this is not goodnight
this is goodbye
danger in the shadows where it all begins
to hide the world around us from the candlelight within
it won’t do to just let em' bleed
let’s give em' something that leaves a scar
something that means we are never falling to our knees
and if they only want your heart
let them be easily amused until the right arrives at the jaw
you burned your last bridge tonight
this isn’t goodnight
this is goodbye
Tłumaczenie tekstu piosenki
nie ma już nic, co mógłbyś oddać.
and nothing left to gain
otoczony przez wybory, których nie masz
rzuć książkę lub Przewróć stronę
safe is just a shadow that circumstances change
aby ukryć świat wokół nas przed losem, od którego nie możemy uciec.
więc poddaj się, poddaj się. daj mi coś za co mogę umrzeć.
hands down-this is goodbye
pokaż im wszystkim, co to znaczy po prostu odpuścić.
I ' ll be there by your side
czy tym razem utoniemy czy popłyniemy?
ty
jeśli spadniemy, spadniemy-rzućmy kośćmi
to nie jest dobranoc.
this is goodbye
danger in the shadows where it all begins
aby ukryć świat wokół nas przed światłem świec wewnątrz
nie pozwolę im krwawić.
dajmy im coś, co zostawia bliznę.
coś, co oznacza, że nigdy nie padniemy na kolana.
and if they only want your heart
niech będą łatwo rozbawione, dopóki prawa nie dotrze do szczęki.
spaliłeś dziś swój ostatni most.
to nie jest dobranoc.
this is goodbye