Ice T — Addicted To Danger tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Addicted To Danger", wykonawca: Ice T.
Tekst piosenki
«Yo whats up man? Yeah I gotta trunk fulla this shit
Word, broads still with me man, comin over to grapevine right now
Yo I can’t talk right now man, I gotta get off this phone»
Damn, how’d I get into this scam
Roll in a car with the trunk worth 5000 grand
I came up from the curb, word
First thing it rocks, now my ride’s packin crazy birds
I gotta freak in the front seat
She got crazy game, might even have more than me And thats why I don’t trust, I ain’t no busta
One wrong move and I’ll dust her
But she knows that, keeps a gat
Works much plastic, always stays on phat
She said she loves me Looks deep in my eyes, sometimes cries, all lies
She only loves my cash flow, long dough
The falso love of a pimp and a hoe
But me and her gotta job to do Get this luggage back to the crew
She got scanner, I hadta listen to the pigs talk
And if they speakin about us then its jumpin off
But I ain’t sweatin them at all
2 cops’ll roll up and 2 cops’ll fall
The lines on the highway, I’m makin my mind drift away
To my last jail stay
5 years for a 459
I’m never goin back, no matter what the crime
Surrenderin ain’t me Fuck that, I’m holdin court in the street G For a nigga like me there ain’t no ounce
My life filled with drug busts and shoot outs
Pure ghetto anger, pure ghetto anger
Pure ghetto anger, I’m addicted to danger
Some nights I crash clubs
Rollin with the posse made of well-known thugs
Cool out with the freaks
Truckin much jewels, beggin for beef
Thens some niggaz roll up Lookin for a way to pump the reps up But I ain’t the one
I’m handin out beat downs, no need for guns
Sometimes I gotta ask myself
Is all this buck whylin good for a niggaz health?
I don’t know why
Am I suicidal, do I wanna die?
The answerin, simple
A headache throbs in my temple
It says it ain’t fair, it says it ain’t right
It says its goin down tonight
We finally made it to the drop spot
King and Weston Ave, snoody fox
The posse was there, but it ain’t right
Fuckin police lights
Its all goin down that road blocks
I never seen that many cops
It was a setup, my whole damn crew’s gettin wet up Big time, some motherfucker dropped a dime
But even in the flurry of gun shots
My adrenaline was boilin hot
I crash down on the floor of the ride
Punch the gas, drove that benz through they punk ass
Hit Vernor doin 90
Looked in the rear-view, no one behind me I got on the phone
Called up the homies to see what went wrong
But no time to sweat that
I still gotta trunk fulla shit, I was on phat
I just need a cool place to hide
Dumped the benzo, slammed the G ride
Me and a freak hit a motel crash spot
The streets was hot
Rubbed me down, said she adored me Said the gunfire made her horny
The she pushed me back on the bed
Licked me head to toe, toe to head
Then I closed my eyes real slowly
Is this love? No not me Then I felt a pain in my chest
The smell of gun powder and burnt flesh
I looked in her face, opened my mouth
And then her badge came out
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Co jest, stary? / Align = "left" /
Slowo, Laski nadal ze mną chodzą, chodzą do plotek.
Nie mogę teraz rozmawiać, muszę kończyć.»
Cholera, jak się w to wpakowałem?
Przewróć się w samochodzie z bagażnikiem wartym 5000 tysięcy.
Wyszedłem z krawężnika.
Pierwsza rzecz, która rządzi, teraz moja bryka jest w crazy birds.
I gotta freak in the front seat
Ona ma szaloną grę, może mieć nawet więcej niż ja i dlatego nie ufam, nie jestem busta
Jeden zły ruch i ją odkurzę.
Ale ona o tym wie.
Działa dużo plastiku, zawsze pozostaje na phat
Powiedziała, że mnie kocha. Patrzy mi głęboko w oczy, czasami płacze, wszystko kłamie.
Ona kocha tylko moje pieniądze, długi Szmal
Fałszywa miłość Alfonsa I dziwki
Ale ja i ona mamy robotę, żeby zabrać ten bagaż z powrotem do załogi.
Miała skaner, a ja musiałem słuchać, jak świnie gadają.
A jeśli O Nas mówią, to się skacze.
But I ain ' t sweatin them at all
2 gliniarzy się zjawi i 2 gliniarzy spadnie
The lines on the highway, I ' m makin my mind drift away
Za mój ostatni pobyt w więzieniu
5 lat za 459
I ' m never going back, no matter what the crime
/ Poddaj się, / nie jestem sobą. / pierdolę to, / trzymam sąd na ulicy. / dla takiego czarnucha jak ja, / nie ma uncji.
Moje życie wypełniło się narkotykowymi aresztowaniami i strzelaninami.
Czysty gniew getta, czysty gniew getta
Pure ghetto anger, I ' m addicted to danger
Czasami nocuję w klubach.
Rollin z pościgiem złożonym ze znanych zbirów
Cool out with the freaks
Truckin much jewels, beggin for beef
Thens some niggaz roll up looking for a way to pump the reps up But I ain ' t the one
I ' m handin out beat downs, no need for guns
Czasami muszę zadać sobie pytanie
Czy ten buck whylin jest dobry dla czarnuchów?
I don ' t know why
Mam skłonności samobójcze, czy chcę umrzeć?
The answerin, simple
Boli mnie głowa w mojej skroni.
It says it ain 't fair, it says it ain' t right
It says its going down tonight
W końcu dotarliśmy do miejsca zrzutu.
King and Weston Ave, snody fox
Oddział tam był, ale to nie w porządku.
Pieprzone światła policyjne
Its all going down that road blocks
Nigdy nie widziałem tylu gliniarzy.
To była pułapka, cała moja cholerna ekipa się zmoczyła, jakiś skurwiel upuścił 10 centów.
Ale nawet w mgnieniu oka strzały z pistoletu
Moja adrenalina była gorąca.
I crash down on the floor of the ride
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Hit Vernor do 90
Spojrzałem do tyłu, nikogo za mną nie było.
Zadzwoniłem do ziomków, żeby zobaczyć, co poszło nie tak.
Ale nie ma czasu, by się tym przejmować.
I still gotta trunk fulla shit, I was on phat
Potrzebuję tylko chłodnej kryjówki.
/ Align = "left" /
Ja i dziwak uderzyliśmy w miejsce wypadku w motelu.
Ulice były gorące
Potarła mnie, powiedziała, że mnie uwielbiała. powiedziała, że strzelanina ją podnieciła.
The she pushed me back on the bed
Licked me head to toe, toe to head
Potem powoli zamknąłem oczy.
Czy to miłość? Nie, Nie ja. wtedy poczułem ból w klatce piersiowej.
Zapach prochu i spalonego ciała
Spojrzałem jej w twarz i otworzyłem usta.
I wtedy wyszła jej odznaka.