Ice T — Radio Suckers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Radio Suckers", wykonawca: Ice T.
Tekst piosenki
People it’s time for the Ice crush
So listen to my words I bring much
Sense as I commence my lirycs intense
Get telephoto break out your big lens
Look check out the sales charts
My record’s kickin' I’m breakin' P.D.'s hearts
They banned me from their shows
Because they said I’m too hard
But no sell out I guess I’m just barred
I ain’t changin' mine for no body
They bleeped words from Doug’s LA DE DA DE I can’t get a bleep? What's the deal?
Maybe my words are just too real
It’s not profanity, it's just the man and me He doesn’t want you to see what I see
Doesn’t want you to be what you can be Word, censorship of reality
Radio suckers never play me (x3)(sampler of PE «rebel without a pause»)
Suckers don’t, but some do The real troopers bring the ICE to you
And close friends to me, yea, PUBLIC ENEMY
These stations have high intellect
They don’t pretend to be, too bourgeois to rock a jam raw
Understand what I’m sayin', they're down by law
They play the jams that are right, sometimes not polite
They realize you gotta get some people uptight
Speak the word, your voice will definitely be heard
Lie to yourself, you're destined to be to the curb
Some stations don’t care, they'll never put on the air
Nothin' but commercial junk, their brain power’s impaired
They don’t listen or try to hear what I write
Maybe just think once, or try some school at night
They’re makin' radio wack, people have to escape
But even if I’m banned, I'll sell a million tapes
Radio suckers never play me (x3)
I made records for music, not for the money
To some of you that might sound funny
But I ain’t broke, and I don’t joke
And my lirics are known to make ears smoke
Clear as a gun scope, I speak the pure dope
Can the radio handle the truth… Nope
Uncut, no edits, no censors
You can get a plastic rapper from any ol’dispenser
A penny a yard, to make a record ain’t hard
But to make it mean something, that's a job
But then we do it, they refuse it So I tell them duck suckers to cold go screw it We shouldn’t sell out, we should just yell out
And get them wack motherfuckers the hell out
Radio suckers never play me (x4)
Cruisin' down the street what do I see?
Crash Task Force, L.A.P.D.
Gangs illin', wildin' and killin'
Hustlers on a roll, like they got a million
Girls on the strap and you know that
You know the guys will stop wildin' if you stop that crap
But you can’t, you want money so bad
You’ll jock anything with the Gucci tag
You gotta have it, so the men go get it Robbin' and stealin', soon to regret it Livin' in a jail cell, feelin' like a dumbbell
While you jump the next jock, well
That’s reality, that's what I see
Nobody says that you have to agree
Censorship that ain’t the way to be
I thought you said this country was free?
Radio suckers never play me (x2)
Tone it down,…Is what they say to me The FCC will not allow profanity
Your subject matter’s too hard, make a love song
You better get real, come on I ain’t no lover, I'm a fighter
Hard core radical rap rhyme writer
Pushin' the botton, E does the cuttin'
Everything I say amounts to something
More than a single rap, I'm too deep for that
I lay my lirics with logic, press the wax
Play it on your tape deck, feel the effect
If you can’t take the heat, eject
But I know you can,'cause you’re an ICE-T fan
No sell-outs here, my man
Radio…(fade out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie, czas na lody.
So listen to my words I bring much
Sense as I begin my lirycs intense
Get teleeoto break out your big lens
Zobacz też listy sprzedaży
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Zakazali mi występów.
Bo powiedzieli, że jestem zbyt twarda.
Ale nie sprzedam. chyba mam zakaz wstępu.
I ain 't changin' mine for no body
Wykrzykiwali słowa Z "la de DA DE" Douga, że nie mogę dostać*****? O co chodzi?
Może moje słowa są zbyt prawdziwe.
To nie bluźnierstwo, to tylko człowiek i ja. on nie chce, żebyś widział to, co ja.
Nie chce, żebyś był tym, czym możesz być słowem, cenzurą rzeczywistości.
Radio suckers never play me (x3) (sampler utworu " rebel without A pause»)
Frajerzy nie, ale niektórzy prawdziwi żołnierze przynoszą lód do ciebie.
And close friends to me, yea, PUBLIC ENEMY
Stacje te charakteryzują się wysoką inteligencją
They don ' t pretend to be, too bourgeois to rock a jam raw
Rozumiecie, co mówię, są zgodni z prawem.
Grają w dżemy, które są właściwe, czasami nie grzeczne
Zdają sobie sprawę, że niektórzy ludzie muszą być spięci.
Powiedz słowo, a twój głos na pewno zostanie usłyszany.
Okłamuj siebie, jesteś przeznaczony do krawężnika
Niektóre stacje się nie przejmują, nigdy nie puszczą ich na antenę.
Nic poza komercyjnymi śmieciami.
Nie słuchają ani nie próbują słuchać tego, co piszę.
Może pomyśl choć raz, albo spróbuj w szkole w nocy.
Ludzie muszą uciekać.
Ale nawet jeśli mam zakaz, Sprzedam milion kaset.
Radio suckers never play me (x3)
Robiłem płyty dla muzyki, nie dla pieniędzy.
Dla niektórych z was to może zabrzmieć zabawnie.
But I ain 't broke, and I don' t joke
A moje liryki sprawiają, że uszy dymią.
Czysty jak łza, mówię czystym towarem.
Czy radio poradzi sobie z prawdą...
Nieobcięte, bez edycji, bez cenzury
Możesz dostać plastikowego rapera z każdego ol ' dispenser
A penny a yard, to make a record ain ' t hard
Ale żeby to coś znaczyło, to jest praca.
Ale potem my to robimy, a oni odmawiają, więc mówię im, ssaki z kaczek, żeby się zmarzły.
And get them wack motherfuckers the hell out
Radio suckers never play me (x4)
Co ja widzę?
Grupa Zadaniowa Ds. Katastrofy, L. A. P. D.
Gangi illin', wildin'and killin'
Hustlers on a roll, like they got a million
Girls on the strap and you know that
Wiesz, że faceci przestaną się dziwić, jeśli przestaniesz pieprzyć.
Ale nie możesz, tak bardzo chcesz pieniędzy.
"You' ll jock anything with the Gucci tag"
Musisz go mieć, więc faceci go okradają i kradną, wkrótce żałują, że żyją w więziennej celi, czując się jak hantel.
Podczas gdy ty przeskakujesz następnego sportowca,
To jest rzeczywistość, to co widzę
Nikt nie mówi, że musisz się zgodzić.
Cenzura to nie jest sposób by być
Mówiłeś, że ten kraj jest wolny?
Radio suckers never play me (x2)
/ Align = "left" /
Twój temat jest zbyt trudny, zrób piosenkę miłosną
You better get real, come on I ain 't no lover, I' m a fighter
Hard core radical rap Rhyme writer
Pushin 'the botton, e does the cuttin'
Wszystko, co mówię, sprowadza się do czegoś.
Więcej niż jeden rap, jestem na to za głęboki.
I lay my lirics with logic, press the wax
Play it on your tape deck, feel the effect
/ Align = "left" /
Ale wiem, że możesz, bo jesteś fanem ICE-T.
Żadnych wyprzedaży.
Radio...(fade out)