Iced Earth — Damien tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damien", wykonawca: Iced Earth.
Tekst piosenki
So the beast resides in me Deep down I always knew
I never really did fit in So diverse from all of you
Let him who comprehends
Know the number of the beast
It’s a number of a man
A number just for me As the boy becomes a man
Father’s minions pave the way
Set in motion now, Armageddon,
Final conflict, end of days
I embrace the hounds of hell
And the power they oblige
For the task that lies ahead
The Nazarene I’ll crucify
They’ll see the raptures of our kingdom
They’ll see the truth to mankind
I’ll show what hell truly is The monotony of their lives
When the Jews return to Zion
And a comet fills the sky
The Holy Roman Empire rises
And you and I must die
From the eternal sea he rises
Creating armies on either shore
Turning man against his brother
Till man exists no more
(spoken)
«Nazarene, what can you offer?
Since the hour you vomited forth
from the gaping whomb of a woman,
you have done nothing but drown mens' soaring desires
in a deluge of sanctimonious morality.
I was conceived of a jackal.
Your pain on the cross was but a splinter
compared to the agony of my father.
I will drive deeper the thorns into your rancid carcass,
you profaner of Isis.
Cursed Nazarene,
I will avenge thy torment.»
Now Disciples of the Watch
See your Prince of Darkness rise
Through famine and destruction
The Four Horsemen at my side
I demand a victory, I demand a sacrifice
Or spend all eternity
In the flaccid gut of Christ!
When the Jews return to Zion
And a comet fills the sky
The Holy Roman Empire rises
And you and I must die
From the eternal sea he rises
Creating armies on either shore
Turning man against his brother
Till man exists no more
Say! Damien Oh!
Damien! See! Damien!
(Chanting)
Damien Oh!
Say! Damien Oh!
(Whispering)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc bestia mieszka we mnie głęboko w środku zawsze wiedziałem
Nigdy nie pasowałem tak różnie od was wszystkich.
Niechaj ten, kto rozumie
"Know the number of the beast"
To numer mężczyzny.
A number just for me As the boy becomes a man
Słudzy ojca torują drogę
Ruszajcie, Armagedon.,
Final conflict, end of days
I embrace the hounds of hell
And the power they oblige
For the task that lies ahead
Nazarejczyka ukrzyżuję.
Ujrzą zachwyt naszego królestwa.
Zobaczą prawdę dla ludzkości.
Pokażę, czym piekło naprawdę jest monotonia ich życia.
When the Jews return to Zion
I Kometa wypełnia niebo
Powstanie Świętego Cesarstwa Rzymskiego
A Ty i ja musimy umrzeć.
From the eternal sea he rises
Tworzenie armii na obu brzegach
Zwrócenie człowieka przeciwko bratu
Dopóki człowiek nie istnieje
(mowa)
"Nazarejczyku, co możesz zaoferować?
Odkąd zwymiotowałeś
from the gaping whomb of a woman,
nie zrobiłeś nic poza utopieniem wzniosłych pragnień Mensa.
w Potopie świętoszkowatej moralności.
Zostałem poczęty z Szakala.
Twój ból na krzyżu był tylko drzazgą
w porównaniu do agonii mojego ojca.
Wepchnę kolce głębiej w twoją zjełczałą padlinę.,
ty profanatorze Isis.
Przeklęty Nazarejczyk,
Pomszczę Twoje męki.»
Now Disciples of the Watch
See your Prince of Darkness rise
Przez głód i zniszczenie
The Four Horsemen at my side
Żądam zwycięstwa, żądam poświęcenia
Albo spędzić całą wieczność
W trzewiach Chrystusa!
When the Jews return to Zion
I Kometa wypełnia niebo
Powstanie Świętego Cesarstwa Rzymskiego
A Ty i ja musimy umrzeć.
From the eternal sea he rises
Tworzenie armii na obu brzegach
Zwrócenie człowieka przeciwko bratu
Dopóki człowiek nie istnieje
Powiedz! Damien Oh!
Damien! Widzisz! Damien!
(Śpiewanie)
Damien Oh!
Powiedz! Damien Oh!
/ Align = "left" / )