Ich + Ich — Schütze mich tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Schütze mich", wykonawca: Ich + Ich.
Tekst piosenki
Schütze mich vor Größenwahn und Arroganz
Halt mich fern vom falschen Glanz
Mach mein Ego sanft und rein
Lass mich wie klares Wasser sein
Schütze mich vor Eifersucht und Neid
Gib mir Geduld und auch mehr Zeit
Lass mich die Drogen übersehen
Und lass John Lennon wieder auferstehen
Ich wär gern besser als ich bin
Ist nicht schlimm, ich kriegs nicht hin
Dafür zünd ich die Kerzen dann
Von beiden Seiten an Schütze mich vor Überheblichkeit
Lass meinen Blick offen und weit
Ich weiß genau um was es geht
Das es sich nur um Liebe dreht
Ich wär gern besser als ich bin
Ist nicht schlimm, ich kriegs nicht hin
Dafür zünd ich die Kerzen dann
Von beiden Seiten an Ich weiß genau um was es geht
Dass es sich nur um Liebe dreht
Wo immer du auch bist
Es ist okay, so wie es ist
Und so zünd ich die Kerzen dann
Wieder von beiden Seiten an
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chroń mnie przed megalomanią i arogancją
Trzymaj mnie z dala od niewłaściwego blasku
Spraw, by moje ego było delikatne i czyste
Pozwól mi być jak czysta woda
Chroń mnie przed zazdrością i zazdrością
Daj mi cierpliwość, a także więcej czasu
Pozwól mi pominąć narkotyki
I niech John Lennon zmartwychwstanie
Chciałbym być lepszy niż ja
W porządku, nie dam rady.
W tym celu zapalam świece, a następnie
Po obu stronach chroń mnie przed arogancją
Zostaw moje spojrzenie otwarte i odległe
Wiem dokładnie, o co chodzi.
Że to tylko miłość
Chciałbym być lepszy niż ja
W porządku, nie dam rady.
W tym celu zapalam świece, a następnie
Po obu stronach wiem dokładnie, o co chodzi
Że to tylko miłość
Gdziekolwiek jesteś
Wszystko jest w porządku, tak jak jest
I wtedy zapalam świece.
Ponownie po obu stronach