Icon For Hire — Too Loud tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Loud", wykonawca: Icon For Hire.
Tekst piosenki
Hey girl, don’t listen to your mother
When she tells you you ain’t pretty, need to look more like the others
Hey boy, don’t let your daddy tell you
If you don’t get it together that you’re gonna be a failure
Let’s stop letting everyone
Tell us how to feel
Tell us how to dream
Let’s stop letting everyone
Tell us how to live
Tell us who to be Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
You know they’re coming for your fire
When they try to push you lower but you keep on going higher
You’re a flame, and they all wanna water you down
Wanna water you down down
Let’s stop letting everyone
Tell us how to feel
Tell us how to dream
Let’s stop letting everyone
Tell us how to live
Tell us who to be Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
Gonna make you listen
Gonna make you move
You can’t ignore the truth inside you
Gonna make you listen
Gonna make you move
You can’t ignore the truth inside you
Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
Oh no no am I getting too loud?
Am I getting too loud? Am I getting too loud?
Oh no no am I getting in your head?
Am I getting in your head? Getting in your head?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hej dziewczyno, nie słuchaj matki
Kiedy mówi ci, że nie jesteś ładna, musisz wyglądać jak inni.
Hej chłopcze, nie pozwól tatusiowi mówić
Jeśli się nie Pozbierasz, będziesz porażką.
Przestańmy pozwalać wszystkim
Tell us how to feel
Tell us how to dream
Przestańmy pozwalać wszystkim
Tell us how to live
Powiedz nam, kim mam być.
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?
Nie, Nie, Nie, Czy ja robię się za głośno?
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?
Wiesz, że idą po twój ogień.
Kiedy próbują cię zepchnąć niżej, a ty wciąż idziesz wyżej.
Jesteś płomieniem, a oni wszyscy chcą cię podlewać.
Wanna water you down down
Przestańmy pozwalać wszystkim
Tell us how to feel
Tell us how to dream
Przestańmy pozwalać wszystkim
Tell us how to live
Powiedz nam, kim mam być.
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?
Nie, Nie, Nie, Czy ja robię się za głośno?
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?
# Gonna make you listen #
Gonna make you move
Nie możesz ignorować prawdy w sobie.
# Gonna make you listen #
Gonna make you move
Nie możesz ignorować prawdy w sobie.
Nie, Nie, Nie, Czy ja robię się za głośno?
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?
Nie, Nie, Nie, Czy ja robię się za głośno?
Robię się za głośno? Robię się za głośno?
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Wkręcam Cię? Wchodzisz Ci do głowy?