Ida Hedberg — Halland tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halland", wykonawca: Ida Hedberg.
Tekst piosenki
Halland min hembygd med ljungklädda åsar
Som lysa violblå i blomningen vår
En sandstrand med klippor och snövita måsar
Där innanför hagar med betande får
Halland min hembygd där rosorna glöda
Och trädgårdens fruktträd stå vida i blom
Och bokskog och ekar lik Libanons cedrar
Och liljekonvaljer i daggstänkta snår
Halland min hembygd så rikt uppå minnen
Med kumlen och högar sen tusende år
Då fäderna kommo från stäpper och öknar
Och funno sitt eden i hembygden vår
I Halland min hembygd jag en gång ska vila
Där vindarna svepa från västliga hav
Och fåglarna sjunga och blommorna spira
Kring grönskande kullen min ensamma grav
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alland, moja rodzinna Wioska z wrzosowymi, ubranymi grzebieniami,
Jak jasny Fioletowo-niebieski, kwitnąca wiosna,
Piaszczysta plaża ze skałami i śnieżnobiałymi mewami.
Tam, na pastwiskach, gdzie wypasają się owce, w moim rodzinnym mieście, gdzie świecą Róże i kwitną drzewa owocowe ogrodu, i buk i dęby, jak cedry Libanu, i lilie doliny, w gęstych zaroślach, i w mojej ojczyźnie tak bogatej wspomnieniami o kumlen i stosach, od tysiąca lat wtedy ojcowie przybyli ze stepów i pustyń i znaleźli swoją przysięgę na ojczyźnie Naszej W Halland, w mojej rodzinnej wiosce, kiedyś musiałem odpocząć tam, gdzie wiatry zachodnich mórz i ptaki śpiewają, a kwiaty kiełkują wokół mojego grobu.