Ida — Thank You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thank You", wykonawca: Ida.
Tekst piosenki
A sullen spent seven years
Scraping love from the dust that covers your fingerprints
I sit around and watch the splintering
Of a trust that I never seemed to have a hand in
Well maybe it’s true I’m barely there
So easily mistaken for your favorite chair
Like a perfect and graceful fading
Well I thank you
For giving me nothing
'cause who could be a witness
Who could have the patience
You like to sit there in it
Privileged and indifferent
You never come around to see my side
So i don’t get to tell you that I’m doing fine
Monday comes, and Monday goes
You’re my faithful, stand-by no show
'cause who could tell the story
Sit down and read it to me
Who’d reveal their memories
Be the first to say
Yeah I do see you when you’re looking down
Pages scattered on the ground
You’re the one who tore them out
You’re the one who tore them out
Yeah I do see you
Right through
And it feels too soon to leave you
Leave you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponury spędził siedem lat.
Zdrapywanie miłości z pyłu, który zakrywa twoje odciski palców
Siedzę i patrzę na drzazgi.
O zaufaniu, do którego nigdy nie miałem ręki.
Może to prawda, że ledwo tam jestem.
Tak łatwo pomylić z Twoim ulubionym krzesłem.
Jak doskonałe i pełne wdzięku blaknięcie
Dziękuję.
Za to, że nic mi nie dałeś.
'Cause who could be a witness
Who could have the patience
Lubisz w nim siedzieć.
Uprzywilejowany i obojętny
Nigdy nie przychodzisz, by zobaczyć moją stronę.
Więc nie mogę ci powiedzieć, że dobrze mi idzie.
Monday comes, and Monday goes
Jesteś moim wiernym, stand-by no show
'Cause who could tell the story
Usiądź i Przeczytaj mi to.
Kto ujawni swoje wspomnienia
Bądź pierwszym, który powie
Yeah I do see you when you ' re looking down
Strony rozrzucone po ziemi
To Ty je wyrwałeś.
To Ty je wyrwałeś.
Tak, widzę cię.
"Right through"
And it feels too soon to leave you
Zostawić