Idina Menzel — Don't Let Me Down tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Let Me Down", wykonawca: Idina Menzel.

Tekst piosenki

Where do you go?
When you’re alone and in your head
Why do they know you?
Is your story painted in red?
What do you see?
What do you dream when you’re awake?
What have they seen of you?
Are you afraid of what’s been said?
And if time stood still
If you won’t be your witness
No one ever will
I hear a voice that’s in my head
Don’t let me down
'Cause I can’t hold the future in my head
So many things I should have said
Don’t let me down
'Cause I would be a lucky girl if time stood on it’s head
Don’t let me down
Don’t let me down
Don’t let them see
These shadows fallen over me Where do you go?
When you’re awake and in your head?
Why do they know you?
Is your story painted in red?
And if time stood still
If I can’t be my teacher
No one ever will
I hear a voice that’s in my head
Don’t let me down
'Cause I can’t hold the future in my head
So many things I should have said
That let me let me down
And I can’t choose the road ahead
Close my eyes and hold my breath
Hope my little debt won’t let me down
And I can’t choose the road ahead
And close my eyes and hold my breath
Hope my little death won’t let me down
And if time stood still
If I can’t be my teacher
No one ever will
I hear a voice that’s in my head
Don’t let me down
'Cause I can’t hold the future in my head
So many things I should have said
That let me let me down
I hear a voice that’s in my head
Don’t let me down
'Cause I can’t hold the future in my head
So many things I should have said
That let me let me down
'Cause I would be a lucky girl if time stood on it’s head
Don’t let me down

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dokąd idziesz?
Kiedy jesteś sam i w swojej głowie
Dlaczego Cię znają?
Czy Twoja historia jest pomalowana na Czerwono?
Co widzisz?
O czym śnisz, gdy nie śpisz?
Co oni o tobie widzieli?
Boisz się tego, co zostało powiedziane?
And if time stood still
Jeśli nie będziesz świadkiem
No one ever will
I hear a voice that ' s in my head
Don ' t let me down
'Cause I can' t hold the future in my head
Tyle rzeczy, które powinnam była powiedzieć.
Don ' t let me down
'Cause I would be a lucky girl if time stood on it' s head
Don ' t let me down
Don ' t let me down
Don ' t let them see
Gdzie idziesz?
Kiedy nie śpisz i jesteś w swojej głowie?
Dlaczego Cię znają?
Czy Twoja historia jest pomalowana na Czerwono?
And if time stood still
If I can ' t be my teacher
No one ever will
I hear a voice that ' s in my head
Don ' t let me down
'Cause I can' t hold the future in my head
Tyle rzeczy, które powinnam była powiedzieć.
"That let me let me down"
And I can ' t choose the road ahead
Close my eyes and hold my breath
Mam nadzieję, że mój mały dług mnie nie zawiedzie.
And I can ' t choose the road ahead
I zamknij oczy i wstrzymaj oddech
Mam nadzieję, że moja mała śmierć mnie nie zawiedzie.
And if time stood still
If I can ' t be my teacher
No one ever will
I hear a voice that ' s in my head
Don ' t let me down
'Cause I can' t hold the future in my head
Tyle rzeczy, które powinnam była powiedzieć.
"That let me let me down"
I hear a voice that ' s in my head
Don ' t let me down
'Cause I can' t hold the future in my head
Tyle rzeczy, które powinnam była powiedzieć.
"That let me let me down"
'Cause I would be a lucky girl if time stood on it' s head
Don ' t let me down