Idina Menzel — Love For Sale / Roxanne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love For Sale / Roxanne", wykonawca: Idina Menzel.
Tekst piosenki
The moon so long has been gazing down
on the wayward ways of this wayward town
my smile becomes a smirk, I go to work
Love for sale
appetizing young love for sale
love thats fresh and still unspoiled
love thats only slightly soiled
love for sale
who will buy
who would like to sample my supply
who’s prepared to pay the price
for a trip to paradise
love for sale
let the poets pipe of love
in their childish ways
I know every type of love
better far than they
if you want the thrill of love
I have been through the mill of love
old love
new love
every love but true love
love for sale
appetizing young love for sale
if you want to buy my wares follow me and climb the stairs
love for sale
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Those days are over
You don’t have to sell your body to the night
Roxanne
You don’t have to wear that dress tonight
Walk the streets for money
You don’t care if it’s wrong or if it’s right
Roxanne
You don’t have to put on the red light
Roxanne
You don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
don’t have to put on the red light
I loved you since I knew you
I wouldn’t talk down to you
I have to tell you just how I feel
I won’t share you with another boy
I know my mind is made up So put away your make up Told you once I won’t tell you again
It’s a bad way
love for sale
appetizing young love for sale
if you want to buy my wares follow me and climb the stairs
love for sale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Księżyc tak długo spoglądał w dół
on the wayward ways of this wayward town
Mój uśmiech staje się uśmieszkiem, idę do pracy.
Love for sale
apetyczna młoda miłość na sprzedaż
miłość świeża i nieskażona
miłość jest tylko lekko zabrudzona
love for sale
kto kupi
kto chciałby spróbować moich zapasów
kto jest gotów zapłacić cenę
na wycieczkę do raju
love for sale
let the poets pipe of love
w ich dziecinny sposób
Znam każdy rodzaj miłości.
better far than they
if you want the thrill of love
Przeszedłem przez młyn miłości
old love
new love
every love but true love
love for sale
apetyczna młoda miłość na sprzedaż
jeśli chcesz kupić mój towar, chodź ze mną i wejdź po schodach.
love for sale
Roxanne
Nie musisz włączać czerwonego światła.
Te dni się skończyły.
Nie musisz sprzedawać swojego ciała Tej nocy.
Roxanne
Nie musisz dziś nosić tej sukienki.
"Walk the streets for money"
Nie obchodzi cię, czy jest źle, czy dobrze.
Roxanne
Nie musisz włączać czerwonego światła.
Roxanne
Nie musisz włączać czerwonego światła.
don ' t have to put on the red light
don ' t have to put on the red light
don ' t have to put on the red light
don ' t have to put on the red light
don ' t have to put on the red light
don ' t have to put on the red light
Kochałam cię, odkąd cię poznałam.
I wouldn ' t talk to you
Muszę ci powiedzieć, co czuję.
Nie podzielę się Tobą z innym Chłopakiem.
I know my mind is made up So put away your make up Told you once I won ' t tell you again
To zły sposób.
love for sale
apetyczna młoda miłość na sprzedaż
jeśli chcesz kupić mój towar, chodź ze mną i wejdź po schodach.
love for sale