Idina Menzel — Perfume And Promises tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Perfume And Promises", wykonawca: Idina Menzel.
Tekst piosenki
A crack in the smile
But she’s always in style while she waits
Waving goodbye
But she’s too tired to cry and she’s wasted
A letter he wrote
But it’s far to expose so he throws it away
The sound of regret
As it’s counting the steps back to safe
I don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Not an inch of the room
That isn’t in bloom or in light
So we drink 'til it’s dawn
Every drip 'til it’s gone and we’re wasted
It’s a thing of the truth
But we’ll lie and we’ll look for the perfect escape
And the moment will go Like melted snow in the rain, oh Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Stay for another morning
Study the curves on my face
Stay even when we’re unknowing
Stay 'til they tear you away
Don’t wanna leave you with perfume and promises
But we’ll never know 'til we capture and bottle it
'Cause wouldn’t it be such a shame
If all was wasted?
Tłumaczenie tekstu piosenki
A crack in the smile
Ale ona jest zawsze w stylu, kiedy czeka
Waving goodbye
Ale jest zbyt zmęczona, by płakać i jest nawalona.
List, który napisał
Ale to jest daleko do ujawnienia więc wyrzuca to
The sound of regret
As it ' s counting the steps back to safe
I don ' t wanna leave you with perfume and promises
But we 'll never know' til we capture and bottle it
'Cause wouldn' t it be such a shame
Gdyby wszystko poszło na marne?
Ani cala pokoju.
To nie jest w rozkwicie ani w świetle
Więc pijemy do świtu
Every drip 'til it' s gone and we ' re wasted
To prawda.
Ale będziemy kłamać i szukać idealnej ucieczki.
I ta chwila będzie jak roztopiony śnieg w deszczu, oh nie chcę zostawiać cię z perfumami i obietnicami
But we 'll never know' til we capture and bottle it
'Cause wouldn' t it be such a shame
Gdyby wszystko poszło na marne?
Zostań na kolejny ranek.
Study the curves on my face
/ Align = "left" /
Stay ' t they tear you away
"Don' t wanna leave you with perfume and promises"
But we 'll never know' til we capture and bottle it
'Cause wouldn' t it be such a shame
Gdyby wszystko poszło na marne?