Idina Menzel — Poker Face tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poker Face", wykonawca: Idina Menzel.
Tekst piosenki
I wanna hold 'em like they do in Texas, please
Fold 'em, let 'em hit me, raise it, baby stay with me
Love the game, intuition, play the cards with spades to start
And after he’s been hooked I’ll play the one that’s on his heart
Oh uh oh oh oh uh oh oh
I’ll get him hot and show him what I got
Oh uh oh oh ho ho
I’ll get him hot and show him what I’ve got
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
She’s got to love nobody
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
She’s got to love nobody
P-P-P-Poker face, p-p-poker face
P-P-P-Poker face, p-p-poker face
I wanna roll with him, a hard pair we will be
A little gamblin' is fun when you’re with me
Russian roulette is not the same without a gun
And baby when it’s love, if it ain’t rough it isn’t fun
Oh uh oh oh oh uh oh oh
I’ll get him hot show him what I got
Oh uh oh oh huh uh oh oh
I’ll get him hot show him what I got
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
She’s got to love nobody
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
She’s got to love nobody
I won’t tell you that I love you, kiss or hug you
'Cause I’m bluffin' with my muffin
I’m not lying, I’m just stunnin' with my love-glue-gunnin'
Just like a chick in the casino, take your bank before I pay you out
I’ll promise this, promise this
Check this hand 'cause I am marvellous
I’m marvellous, I’m marvellous
I’m marvellous, so marvellous
She’s got to love nobody
Can’t read my, can’t read my
No, he can’t read my poker face
She’s got to love nobody
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wanna hold 'em like they do in Texas, please
Fold 'em, let' em hit me, raise it, baby stay with me
Kocham grę, intuicja, grać w karty z pikami, aby rozpocząć
A kiedy już będzie uzależniony, zagram tę, która jest na jego sercu.
Oh uh oh oh oh oh oh oh oh oh
Rozpalę go i pokażę mu, co mam.
Oh uh oh oh ho ho
Rozpalę go i pokażę mu, co mam.
Can 't read my, can' t read my
Nie, Nie może odczytać mojej pokerowej twarzy.
She ' s got to love nobody
Can 't read my, can' t read my
Nie, Nie może odczytać mojej pokerowej twarzy.
She ' s got to love nobody
P-P-P-Poker face, p-p-poker face
P-P-P-Poker face, p-p-poker face
I wanna roll with him, a hard pair we will be
A little gamblin 'is fun when you' re with me
Rosyjska ruletka nie jest taka sama bez broni.
And baby when it 's love, if it ain' t rough it isn ' t fun
Oh uh oh oh oh oh oh oh oh oh
I ' ll get him hot show him what I got
Oh uh oh oh huh uh oh oh
I ' ll get him hot show him what I got
Can 't read my, can' t read my
Nie, Nie może odczytać mojej pokerowej twarzy.
She ' s got to love nobody
Can 't read my, can' t read my
Nie, Nie może odczytać mojej pokerowej twarzy.
She ' s got to love nobody
I won ' t tell you that I love you, kiss or hug you
'Cause I' m bleffin ' with my muffin
Nie kłamię, tylko ogłuszam moją miłość-klejącą-strzelającą
Jak laska w kasynie, bierz swój bank, zanim ci zapłacę.
Obiecuję to, obiecuję to
Sprawdź tę rękę, bo jestem cudowna.
Jestem cudowny, jestem cudowny
Jestem cudowna, taka cudowna
She ' s got to love nobody
Can 't read my, can' t read my
Nie, Nie może odczytać mojej pokerowej twarzy.
She ' s got to love nobody