Idir — L'mut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'mut", wykonawca: Idir.
Tekst piosenki
There’s a tone in the sound of your voice
My heart is listening to
And a message inside of your mind, I can relate to
The feeling inside of your soul, I am feeling
Maybe soulmates exist after all
There’s an energy inside your smile that shines upon me
And the positive sides of your dreams, I am dreaming
Simple understanding is what I need, hey, hee hey
Maybe soulmates exist after all
I realised early on, good and bad in life, have a meaning
And I tried, oh to be strong, until I die, I’ll still be learning
But your spirit and your vibe, touched me deeply down inside
I was wrong, you were there all along
Ooh, the feel of your hand when you touch is electricity
You make me feel good, you make me dizzy
Love that’s demanding, is what I need, hey, hee hey!
Maybe soulmates exist after all
Maybe soulmates exist after all
I realised early on, good and bad in life, have a meaning
And I tried, oh to be strong, until I die, I’ll still be learning
But your spirit and your vibe, touched me deeply down inside
I was wrong, you were there all along
You were there baby all along
I believe, I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest pewien ton w twoim głosie.
My heart is listening to
I wiadomość w twoim umyśle, mogę odnosić się do
Uczucie wewnątrz twojej duszy, czuję
Może bratnie dusze istnieją
Jest energia wewnątrz twojego uśmiechu, która świeci na mnie
I pozytywne strony twoich snów, Ja śnię
Proste zrozumienie jest tym czego potrzebuję, Hej, hee Hej
Może bratnie dusze istnieją
Zdałem sobie sprawę, że dobro i zło w życiu mają znaczenie.
I starałem się być silny, dopóki nie umrę, nadal będę się uczył.
Ale twój duch i twoja atmosfera, dotknęły mnie głęboko w środku
Myliłem się, byłeś tam cały czas.
Ooh, dotyk twojej dłoni to elektryczność
You make me feel good, you make me dizzy
Miłość, która jest wymagająca, jest tym, czego potrzebuję, Hej, hee Hej!
Może bratnie dusze istnieją
Może bratnie dusze istnieją
Zdałem sobie sprawę, że dobro i zło w życiu mają znaczenie.
I starałem się być silny, dopóki nie umrę, nadal będę się uczył.
Ale twój duch i twoja atmosfera, dotknęły mnie głęboko w środku
Myliłem się, byłeś tam cały czas.
Byłaś tam kochanie cały czas
I believe, I believe