Ien Oblique — The Dawn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dawn", wykonawca: Ien Oblique.
Tekst piosenki
I feel closing time coming on again
When the night leaves you must leave too
I feel the loneliness coming on again
I feel so alone without you
I’ve learned to hate the daybreak
I hate the sun for stealing you away
Spending restless hours after you close my door
In a desolate room I’ll stay
I think the morning rains are the tears of the stars
Crying because you must go
I think the wicked dawn embraces better than me
When it steals you away and leaves me alone
I sense a heartbeat stronger
Than chains that will not free
A hunger that burns and curls within
The shyness I carefully tease
She leaves when the sun calls
Clings to the dewdrops
Existence is an evil thing
But with the dusk I lean toward a trust
That screams and cries and pulls me in
I think the morning rains are the tears of the stars
Crying because you must go
I think the wicked dawn embraces better than me
When it steals you away and leaves me alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I feel closing time coming on again
Kiedy odejdzie noc, ty też musisz odejść.
I feel the loneliness coming on again
I feel so alone without you
Nauczyłem się nienawidzić świtu.
Nienawidzę słońca za to, że cię wykradło.
Spending niespokojne godziny po tym jak zamkniesz moje drzwi
In a desolate room I ' ll stay
Myślę, że poranne deszcze są łzami gwiazd
Płaczesz, bo musisz iść.
I think the wicked dawn embraces better than me
Kiedy kradnie cię i zostawia mnie w spokoju
Wyczuwam bicie serca silniejsze
Than chains that will not free
A hunger that burns and curls within
Nieśmiałość i ostrożnie drażnić
She leaves when the sun calls
/ Align = "left" /
Istnienie jest złą rzeczą
Ale z zmierzchem skłaniam się ku zaufaniu.
To krzyczy i płacze i wciąga mnie
Myślę, że poranne deszcze są łzami gwiazd
Płaczesz, bo musisz iść.
I think the wicked dawn embraces better than me
Kiedy kradnie cię i zostawia mnie w spokoju