Йена — Цветок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Цветок", wykonawca: Йена.
Tekst piosenki
В мои заглядываешь сны,
В них наши подставные лица.
Ночь перелистывает дни,
Как книги лишние страницы.
В них буквы плещут через край,
И я не в силах прятать нежность.
Теряю разум словно рай,
Где искушение неизбежно.
Только с тобой такая! Небо шагами мерю.
Ты меня просто знаешь, я тебе просто верю.
И я не первый цветок зла, сорванный тобой наудачу.
Любовь — это нервный шок, ла-ла —
Утром — холодный дождь, лоб горячий.
Был лес похож на негатив,
И с ним сливались наши тени.
Пока дождя сырой мотив
На небе ставил ударенья.
Седьмой страницей станем мы,
Перевернет ее небрежно.
Печальный зритель снов моих —
В них искушение неизбежно.
Только с тобой такая! Небо шагами мерю.
Ты меня просто знаешь, я тебе просто верю.
И я не первый цветок зла, сорванный тобой наудачу.
Любовь — это нервный шок, ла-ла —
Утром — холодный дождь, лоб горячий.
Только с тобой такая! Небо шагами мерю.
Ты меня просто знаешь, я тебе просто верю.
И я не первый цветок зла, сорванный тобой наудачу.
Любовь — это нервный шок, ла-ла —
Утром — холодный дождь…
Только с тобой такая! Небо шагами мерю.
Ты меня просто знаешь, я тебе просто верю…
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moich snach.,
To są nasze podróbki.
Noc przewraca dni,
Jak książki zbędne strony.
W nich litery przelewają się przez krawędź,
I nie mogę ukryć czułości.
Tracę rozum jak niebo.,
Gdzie pokusa jest nieunikniona.
Tylko z Tobą! Niebo kroki Meru.
Znasz mnie, wierzę ci.
I nie jestem pierwszym kwiatem zła, który wyrwałeś przypadkowo.
Miłość to szok nerwowy, la la —
Rano-zimny deszcz, czoło gorące.
Był las podobny do negatywnego,
I z nim łączyły się nasze cienie.
Aż deszcz surowy motyw
/ Align = "left" /
Siódma strona to my,
Przewróci ją niedbale.
Smutny widz moich snów —
W nich pokusa jest nieunikniona.
Tylko z Tobą! Niebo kroki Meru.
Znasz mnie, wierzę ci.
I nie jestem pierwszym kwiatem zła, który wyrwałeś przypadkowo.
Miłość to szok nerwowy, la la —
Rano-zimny deszcz, czoło gorące.
Tylko z Tobą! Niebo kroki Meru.
Znasz mnie, wierzę ci.
I nie jestem pierwszym kwiatem zła, który wyrwałeś przypadkowo.
Miłość to szok nerwowy, la la —
Rano-zimny deszcz…
Tylko z Tobą! Niebo kroki Meru.
Znasz mnie, po prostu ci wierzę.…