If All Else Fails — Time To Move On tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Time To Move On", wykonawca: If All Else Fails.

Tekst piosenki

«Shotgun,» it rings out of the sordid lungs of
A son that never could believe in something
Create your own damn rules
Admonish what is thought as cool
Reiterate what still means nothing
When you look inside
Do you like what you see?
Try, but your bias blinds you eyes
Because that’s you
Childlike, you are a boy
A boy that couldn’t understand
And you remain, you go nowhere
Escape this predicament
Observe your own eternal Lent
And fast to prove that you just don’t care
When you look inside
Do you like what you see?
Cry, shut yourself inside for sorrow
YOU! You never see
Don’t look to you
Don’t look to me
YOU! You’ll never know
I’d hate to say I told you so
Or lie… but it’s time to move on
When you look inside
Do you like what you see?
Cry, shut yourself inside for sorrow
YOU! You never see
Don’t look to you
Don’t look to me
YOU! You’ll never know
I’d hate to say I told you so
Or lie… but it’s time to move on
You’re this hideous, sold, aberration
That never looks, that turns the other way
Codependent, despondent, disconnected;
A life a part, a fabricated lie
It’s time to move on

Tłumaczenie tekstu piosenki

"Shotgun" dzwoni z plugawych płuc
Syn, który nigdy w coś nie uwierzy.
Stwórz własne zasady
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
When you look inside
Podoba Ci się to, co widzisz?
Spróbuj, ale twoja stronniczość zasłania ci oczy.
Bo to Ty.
Jak dziecko, jesteś chłopcem.
A boy that couldn ' t understand
And you remain, you go nowhere
Escape this predicament
/ Align = "left" /
I szybko udowodnić, że po prostu cię to nie obchodzi.
When you look inside
Podoba Ci się to, co widzisz?
Cry, shut yourself inside for sorrow
TY! You never see
Don ' t look to you
Don ' t look to me
TY! You ' ll never know
I ' d hate to say I told you so
Albo kłamać ... ale czas ruszyć dalej.
When you look inside
Podoba Ci się to, co widzisz?
Cry, shut yourself inside for sorrow
TY! You never see
Don ' t look to you
Don ' t look to me
TY! You ' ll never know
I ' d hate to say I told you so
Albo kłamać ... ale czas ruszyć dalej.
Jesteś ohydną, sprzedaną aberracją.
That never looks, that turns the other way
Współzależny, przygnębiony, odłączony;
A life a part, a fabricated lie
Czas ruszyć dalej.