Iggy Pop — Brick By Brick tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Brick By Brick", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
People are so sad and I know why
With no chance to live before you die
You get pretty sick if you hafta
Keep it inside
I wanna build a house where an ad don't scream
I wanna live in peace-quietly
I wanna have a place of love and safety
People oughta live how and where they want
People oughta have respect in front
People oughta get along pretty o.k.
So get off my dick
I'm building it brick by brick
Brick by brick
I'm building a house where I can think
And have some balance and dignity
I'm building a house where no one can hurt me
I'm huilding a house where the weak are strong
I'm building a house with a real song
I'm using faith that is immortal
I'm building it with simplicity
And the way that we feelyou and me
I'm buidling it with what I believe in So get off my dick
I'm building it brick by brick
Brick by brick
Now I'm looking at just a little time
So be it-i want to Be true to my simple heart
And not put nothing else above it Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick by brick
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie są tacy smutni i wiem dlaczego
/ Align = "left" /
Jesteś bardzo chory, jeśli masz
"Keep it inside"
I wanna build a house where an ad don ' t scream
I wanna live in peace-quietly
I wanna have a place of love and safety
Ludzie powinni żyć jak i gdzie chcą
Ludzie powinni mieć szacunek przed sobą.
Ludzie powinni się dogadywać.
So get off my dick
Buduję go cegła po cegle.
Brick by brick
Buduję dom, w którym mogę myśleć
I mieć trochę równowagi i godności
Buduję dom, w którym nikt mnie nie skrzywdzi.
Huilding a house where the weak are strong
Buduję Dom z prawdziwą piosenką
Używam wiary, która jest nieśmiertelna
Buduję to z prostotą.
And the way that we feel you and me
I ' m buidling it with what I believe in So get off my dick
Buduję go cegła po cegle.
Brick by brick
Teraz patrzę na tylko trochę czasu.
Niech tak będzie - chcę być wierny memu prostemu sercu
And not put nothing else above it Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick
Brick by brick by brick