Iggy Pop — Death Is Certain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Death Is Certain", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
Death is the best
Better than all the rest
On the dutiful lies in the rock paradise
Losses and wear and the texture of age
Adds a truth to the heart
And a light to the face
It's good when you don't give as Much of a fuck
As you did when the threats mount
To make you suck
A burst of rage
A lively cry
Emotions wide
Your death is certain for sure
My death is certain alright
But death is certain no cure
'Cause death is certain
'Cause death is certain so why?
Gotta diiiiiiiiie
A bone and a skull
In a conjugal hell
A mall full of gall
And the music jerks off
Pale and fate
At the table they sat
With their necks choking tight
In their collars dead white
Liquor and food 'till
They spin and explode
In a shower of crap
In America's lap
A pliceman's numb
A lazy bum
Emotions come
'Cause death is certain it's sure
'Cause death is certain it's pure
'Cause death is certain no cure
'Cause death is certain
'Cause death is certain that's why
Gotta die
Alright
Alright
Well, alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
Alright
A beast with legs
A kid who's numb
A lazy bum
Your death is certain it's sure
'Cause death is certain it's pure
'Cause death is certain no cure
'Cause death is certain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śmierć jest najlepsza
Better than all the rest
On the dutiful lies in the rock paradise
Straty i zużycie oraz faktura wieku
/ Align = "left" /
And a light to the face
To jest dobre, kiedy nie zależy ci tak bardzo na pieprzeniu.
Tak jak wtedy, gdy rośnie zagrożenie.
To make you suck
A burst of rage
A lively cry
Emotions wide
Twoja śmierć jest pewna.
Moja śmierć jest pewna.
Ale śmierć jest pewna, że nie ma lekarstwa.
'Cause death is certain
Bo śmierć jest pewna, więc dlaczego?
/ Align = "left" /
Kość i czaszka
In a conjugal hell
A mall full of gall
A muzyka szarpie
Pale and fate
Przy stole siedzieli
/ Align = "left" /
In their collars dead white
Liquor and food ' till
Kręcą się i eksplodują
Pod prysznicem gówna
In America ' s lap
Odrętwienie plicemana
Leniwy włóczęga
"Emotions come"
'Cause death is certain it' s sure
'Cause death is certain it' s pure
'Cause death is certain no cure
'Cause death is certain
'Cause death is sure that' s why
Gotta die
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
W porządku.
Bestia z nogami
A kid who ' s numb
Leniwy włóczęga
Twoja śmierć jest pewna.
'Cause death is certain it' s pure
'Cause death is certain no cure
'Cause death is certain