Iggy Pop — Dum Dum Boys tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dum Dum Boys", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
Things have been tough
Without the dum dum boys
I can't seem to speak
The language
I remember how they
Used to stare at the ground
They looked as if they
Put the whole world
Looked as if they put
The whole world down
The first time I saw
The dum dum boys
I was fascinated
They just stood in front
Of the old drug store
I was most impressed
No one else was impressed
Not at all
And we'd sing
Da-da-da-da-da-da
Dum dum day
Where are you now my Dum dum boys are you
Alive or dead
Have you left me the last
Of the dum dum daze
Then the sun goes down
And the boys broke down
People said we were negative
They said we'd take but
We would never give
But we'd sing da-da-da
Da-da-da dum dum day
Da-da-da-da-da dum
And hope it would pay
Da-da-da-da it's been
A dumdumdum day
A dum dum day
Now I'm looking for
The dum dum boys
Where are you now
When I need your noise
Now I'm looking for
The dum dum boys
The walls close in and
I need some noise
Tłumaczenie tekstu piosenki
Było ciężko.
Bez dum Dum boys
Nie mogę mówić.
Język
Pamiętam, jak oni
Kiedyś gapiłem się na ziemię.
Wyglądali jakby
Put the whole world
Wygląda na to, że umieścili
The whole world down
The first time I saw
The Dum Dum boys
Byłem zafascynowany.
Po prostu stali z przodu.
Ze starej apteki
Byłem pod wrażeniem.
Nikt inny nie był pod wrażeniem.
Wcale nie.
And we ' d sing
Da-da-da-da-da-da-da
Dzień Dum Dum
Gdzie teraz jesteście moi Dum Dum boys are you
/ Align = "left" /
Czy zostawiłeś mnie ostatni
Dum Dum daze
Then the sun goes down
A chłopcy się załamali.
Ludzie mówili, że jesteśmy negatywni.
Powiedzieli, że weźmiemy, ale ...
We would never give
But we ' d sing da-da-da
Da-da-da dum dum day
Da-da-da-da-da dum
I mam nadzieję, że się opłaci.
Da-da-da-da-da it ' s been
Dzień dumdumdum
A dum Dum day
Teraz szukam
The Dum Dum boys
Where are you now
When I need your noise
Teraz szukam
The Dum Dum boys
Ściany zamykają się i
Potrzebuję trochę hałasu.