Iggy Pop — Idea of Fun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Idea of Fun", wykonawca: Iggy Pop.

Tekst piosenki

Attention thrills and then it kills
They make you king then make you ill
'Til you’re alone, dead on your throne
So my idea of fun
Is killing everyone
My idea of fun
Is killing everyone
My idea of fun
Is killing everyone
Now is the season for war with no reason
Now is the season for war with no reason
They break your skin when you’re a kid
They steal your soul and keep it hid
And that is why I hate mankind
'Cause my idea of fun
Is killing everyone
My idea of fun
Is killing everyone
My idea of fun
Is killing everyone
My idea of fun is killing everyone
My idea of fun is killing everyone
My idea of fun
My idea of fun is killing everyone
My idea of fun is killing everyone
My idea of fun

Tłumaczenie tekstu piosenki

Uwaga podnieca, a potem zabija.
Uczynią cię królem, a potem chorym.
'Til you' re alone, dead on your throne
Więc mój pomysł na zabawę
Zabija wszystkich.
My idea of fun
Zabija wszystkich.
My idea of fun
Zabija wszystkich.
Teraz jest czas na wojnę bez powodu.
Teraz jest czas na wojnę bez powodu.
Łamią ci skórę, gdy jesteś dzieckiem.
Kradną twoją duszę i trzymają ją w ukryciu.
I dlatego nienawidzę ludzkości.
'Cause my idea of fun
Zabija wszystkich.
My idea of fun
Zabija wszystkich.
My idea of fun
Zabija wszystkich.
Moim pomysłem na zabawę jest zabijanie wszystkich.
Moim pomysłem na zabawę jest zabijanie wszystkich.
My idea of fun
Moim pomysłem na zabawę jest zabijanie wszystkich.
Moim pomysłem na zabawę jest zabijanie wszystkich.
My idea of fun

Teledysk do piosenki Idea of Fun (Iggy Pop)