Iggy Pop — I'm Sick Of You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Sick Of You", wykonawca: Iggy Pop.

Tekst piosenki

Goodbye Betsy im goin' away
I’m sick of you and there aint no way
Dont want to know, dont want to see
Dont you ever bother me Sick of hanging around your pad
Sick of your Mom and sick of your Dad
Yeah and Betsy,
its sad but true,
now im even sick of you.
No way, no way, no way
No way, no way, no way
No way, for our love
No way for our love
Cuz im sick of You.
Good bye Betsy im going away.
Sick of you and i dont wanna stay
Dont want to know, dont want to see
Dont you ever bother me Sick of hanging around your pad
Sick of your mom and sick of your Dad
Yes and Betsy its sad but true
Now im even sick of you.
No way, no way, no way
No way, no way, no way
No way, for our love,
No way for our love
Cuz im sick of you
Every evening and every day,
Seem to always turn out this way,
To get an end
I better find new love,
then you’ll pay,
then youll pay,
aint no way.
Cuz im sick of you.
Goodbye Betsy im going away,
Sick of you and i dont wanna stay
Dont want to know, dont want to see
dont you ever, bother me …

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Mam cię dość i nie ma mowy.
Dont want to know, dont want to see
Nigdy nie zawracaj mi głowy kręceniem się wokół Twojego mieszkania.
Mam dość Twojej Mamy i twojego taty.
Tak i Betsy.,
to smutne, ale prawdziwe.,
teraz Mam już ciebie dość.
No way, no way, no way
No way, no way, no way
No way, for our love
No way for our love
Bo mam cię dość.
Żegnaj, Betsy.
Sick of you and i dont wanna stay
Dont want to know, dont want to see
Nigdy nie zawracaj mi głowy kręceniem się wokół Twojego mieszkania.
Mam dość twojej mamy i twojego taty.
Tak, A Betsy jest smutna, ale prawdziwa.
Teraz Mam już ciebie dość.
No way, no way, no way
No way, no way, no way
No way, for our love,
No way for our love
Bo mam cię dość.
Every evening and every day,
/ Align = "left" / ,
To get an end
I better find new love,
wtedy zapłacisz,
wtedy zapłacisz.,
nie ma mowy.
Bo mam cię dość.
/ Align = "left" / ,
Sick of you and i dont wanna stay
Dont want to know, dont want to see
nie przeszkadzaj mi. …

Teledysk do piosenki I'm Sick Of You (Iggy Pop)