Iggy Pop — Life Of Work tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Of Work", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
riding in the saddle
henchmen at your side
holy macaroni
hose you on your back
and the bystanders just stand there
like _____ on a shelf
in the world of work your rivals
that you have yet to meet
and quite a bunch they are
in the morning sun
with blinking eyes
the worthless stands
in readiness
for transport to the battleground
there’s dirty work
ahead of them
and quite a bunch they are
what do you do with a life of work?
what do you do with a life of work?
what do you do with a life of work?
face it in the morning
face it in the morning
and the parting of the ways
and the interrupted mirth
and the shock that has to come
because of what you want
compared to what you’ve got
meet it squarely
and it only hurts
when it hurts
life of work
early in the morning
Tłumaczenie tekstu piosenki
riding in the saddle
poplecznicy u twego boku
Święty Makary
hose you on your back
a ci, którzy tam są, po prostu tam stoją.
jak _ _ _ _ _ _ na półce
w świecie pracy twoi rywale
że musisz się jeszcze spotkać
i całkiem sporo z nich
in the morning sun
z mrugającymi oczami
the worthless stands
w gotowości
do transportu na pole bitwy
to brudna robota.
przed nimi
i całkiem sporo z nich
co robisz z życiem zawodowym?
co robisz z życiem zawodowym?
co robisz z życiem zawodowym?
face it in the morning
face it in the morning
and the parting of the ways
and the interrupted mirth
i szok, który musi nadejść
because of what you want
/ align = "left" /
meet it squarely
and it only hurts
when it hurts
życie zawodowe
early in the morning