Iggy Pop — Power and Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Power and Freedom", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
All my life I’ve been polite but
I’m afraid it’s?
I’m a man I know what I want
Gonna take some nerve to get it When you feel alone and damned
Like you’re living in your hell
You want power, you want freedom
I wanna tell that girl my story
Cause baby you might like my story
When you feel all cut off
And nobody gives you talk
You want power, you want freedom
The loneliness will craze you
Nobody cool will save you
And the system’s built to waste you
You want power, freedom
One by one the lives turn over
If you don’t jump your life is over
Guess now all that matters
When your spirit’s getting flattened
You need power, freedom
The lineliness will craze you
And no one cool will save you
And the system wants to slave you
You want power, freedom
When you feel alone and damned
Like you’re living in your hell
When you’re feeling all cut off
Nobody gives you talk
And no one cool will save you
The system’s built to waste you
The loneliness will craze you
Craze you, craze you, craze you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Całe życie byłem uprzejmy, ale ...
Obawiam się, że to ...
I ' m a man I know what I want
Trzeba mieć trochę odwagi, by to dostać, Kiedy czujesz się samotny i przeklęty
Jakbyś żył w piekle
Chcesz władzy, chcesz wolności
I wanna tell that girl my story
Bo kochanie, może Ci się spodoba moja historia
When you feel all cut off
I nikt nie daje Ci mówić
Chcesz władzy, chcesz wolności
* Samotność cię przeraża *
Nikt cool cię nie uratuje.
A system jest zbudowany, by cię zniszczyć.
Chcesz władzy, wolności
One by one The lives turn over
Jeśli nie skoczysz, twoje życie się skończy.
Guess now all that matters
When your spirit ' s getting spłaszczony
Potrzebujesz władzy, wolności.
/ Align = "left" /
I nikt cool cię nie uratuje
A system chce cię zniewolić
Chcesz władzy, wolności
When you feel alone and damned
Jakbyś żył w piekle
Kiedy czujesz się odcięta
Nikt Ci nie mówi.
I nikt cool cię nie uratuje
System jest zbudowany, by cię zniszczyć.
* Samotność cię przeraża *
* Craze you, craze you, craze you *