Iggy Pop — Your Pretty Face Is Going To Hell tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Pretty Face Is Going To Hell", wykonawca: Iggy Pop.
Tekst piosenki
Alright
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, yeah yeah yeah
Want to know what a devil is, if you want to make a buck
Boy you gotta be demon, I say yeah yeah
I need it all baby that’s no lie
I need a lover with an aliby
I wanna follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Hot flesh and a touch of bones
Smells in the air but I’m feeling so alone, I say yeah yeah
Lose your nation on true romance, I need your love
But I hold myself a piece, and that ain’t all
I’ll tell you honey it’s a cryin' shame
All the pretty girls really look the same
I want to follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, I say yeah yeah
Want to know what a devil is, if you want to make a buck
Boy you gotta be demon, and that ain’t all
I need it all baby that’s no lie
I need a lover with an aliby<
I wanna follow to a love so sweet
Honey baby give me all, I love you
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell
Hey hey …
Your pretty face is going to hell
Your pretty face is going to hell
Honey honey I can tell
Your pretty face is going to hell, hell, hell, hell, hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
W porządku.
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, yeah yeah yeah
Chcesz wiedzieć, czym jest diabeł, jeśli chcesz zarobić dolara
Boy you gotta be demon, I say yeah yeah
I need it all baby that ' s no lie
Potrzebuję kochanka z alibi.
I wanna follow to a love so sweet
Kochanie, daj mi wszystko, kocham cię
Hot flesh and a touch of bones
Śmierdzi w powietrzu, ale czuję się taka samotna, mówię tak tak
Strać swój naród na true romance, I need your love
But I hold myself a piece, and that ain ' t all
Powiem ci kochanie to jest płaczliwy wstyd
Wszystkie piękne dziewczyny wyglądają tak samo.
I want to follow to a love so sweet
Kochanie, daj mi wszystko, kocham cię
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Honey honey I can tell
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła, piekła
Dirty face and dirty love, I knew right away
That I had to get my hooks in you, I say yeah yeah
Chcesz wiedzieć, czym jest diabeł, jeśli chcesz zarobić dolara
Boy you gotta be demon, and that ain ' t all
I need it all baby that ' s no lie
I need a lover with an aliby<
I wanna follow to a love so sweet
Kochanie, daj mi wszystko, kocham cię
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Honey honey I can tell
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła, piekła
Hey hey …
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła.
Honey honey I can tell
Twoja śliczna buźka pójdzie do piekła, piekła, piekła, piekła, piekła