Ignis Fatuu — Wenn nicht ich... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wenn nicht ich...", wykonawca: Ignis Fatuu.
Tekst piosenki
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird durchs Feuer gehen?
Wenn nicht ich wer dann
— wer wird die Sterne zähln?
Wenn nicht ich wer dann
— wer steht bei dir?
Ich klau den Sonnenstrahl
— und werde bei dir sein
Inniglich sitz ich versunken
Krame tief in meinem Kopf
Suche nach Gründen oder Zeichen
Sehne mich nach Wiederkehr
Schwer gezeichnet schlägt mein Herz
Starren Blicke in die Glut
Ziehn Gedanken fern von mir
Seh kein Licht am Horizont
Zitternd überkommt mich Kälte
Hoffnung wandelt sich zu Reif
Flammen brennen meine Sinne
Jede Nacht tönt Kriegsgeschrei
Ich verspür die Kraft versiegen
Meine Rufe längst verhallt
Wie lang soll ich mich belügen
Bitte komm und hol mich bald!
Inniglich sitz ich versunken
Schreib Gedanken auf Papier
Heut Nacht schließe ich das Kleinod
Soll es treiben fern von mir
Wenn Nicht Ich, Wer Dann Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie ja, to kto
- kto przejdzie przez ogień?
Jeśli nie ja, to kto
- kto policzy Gwiazdy?
Jeśli nie ja, to kto
- kto jest z tobą?
Ukradnę promień słońca.
- i będzie z Tobą.
Wewnętrzne siedzenie zatonąłem
Krame głęboko w mojej głowie
Znalezienie przyczyn lub znaków
Pragnienie powrotu
Ciężko malowane bije moje serce
Bliższe spojrzenie na węgle
Trzymaj się ode mnie z daleka.
Nie widzę światła na horyzoncie
Drżenie, zimno mnie obejmuje
Nadzieja zamienia się w dojrzałą
Płomienie palą moje uczucia
Każdej nocy słychać krzyki wojenne
Czuję, że moc się wyczerpuje.
Moje krzyki już dawno ucichły.
Jak długo muszę okłamywać siebie
Przyjedź po mnie, proszę!
Wewnętrzne siedzenie zatonąłem
Napisz myśli na papierze
Dziś wieczorem zamykam klejnot
Pozwól mu dryfować z dala ode mnie
Jeśli nie ja, to kto Sözleri, AkorMerkezi.com ' ponieważ yayınlanmıştır.