Ignite — Who Sold Out Now? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Who Sold Out Now?", wykonawca: Ignite.
Tekst piosenki
Check one, two
The plow that broke the plains
We as humans destroy everything,
well, there’s limits to the land
Left the resistance and the monkey wrenchin' cause money rules again
Life is easier when your bills are paid,
you finished studies,
Masters degree
Now consulting development companies,
who sold out now?
Who sold out now?
Sixteen years old and live at home
In front your friends calling out at shows,
you left the scene cause your new girlfriend told you so,
freaked out on X at some rave or techno,
money rules again
Distro circus at every show,
I came to support these tourin' bands and nothing’s free,
pay my ticket at the door,
who sold out now?
Who sold out now?
Constant complaining makes my ears ring
I care about hardcore but I hate the scene
The plow that broke the plains
We as humans abuse every way,
there’s limits to me, friend
What happened to the brotherhood we shared,
well, money rules again
I’ll give you anything if you just ask,
hung yourself from your own rope
I count my loss and just walk away,
who sold out now?
Who sold out now?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz, dwa.
The pług that broke the plains
My jako ludzie niszczymy wszystko.,
cóż, są granice tej ziemi.
Zostawili ruch oporu i klucz do monkey wrenchin' cause money rules again
Życie jest łatwiejsze, gdy płacisz rachunki.,
ukończyłeś studia,
Studia magisterskie
Obecnie Konsulting firm deweloperskich,
kto się sprzedał?
Kto się sprzedał?
16 lat i mieszka w domu
Przed twoimi przyjaciółmi na pokazach.,
opuściłeś scenę, bo twoja nowa dziewczyna ci to powiedziała.,
spanikował na X na jakimś rave lub techno,
money rules again
Distro circus na każdym pokazie,
Przyszedłem wspierać te tourin ' zespoły i nic nie jest za darmo,
"pay my ticket at the door",
kto się sprzedał?
Kto się sprzedał?
Ciągłe narzekanie dzwoni mi w uszach
I care about hardcore but I hate the scene
The pług that broke the plains
My jako ludzie nadużywamy każdej drogi.,
są dla mnie granice, przyjacielu.
Co się stało z Bractwem, które dzieliliśmy,
pieniądze znów rządzą.
Dam Ci wszystko, jeśli tylko poprosisz.,
powiesił się na własnej linie.
Liczę swoją stratę i po prostu odchodzę.,
kto się sprzedał?
Kto się sprzedał?