Ignitor — Phoenix tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Phoenix", wykonawca: Ignitor.
Tekst piosenki
In the darkness, lies so deep a spark of burning crimson fire
And flame which now do sweep upon the feathers of the bird
We all do long to keep, to hear its wondrous cry
So sweet and pure we weep, we watch it burn away
Born of fire, born of pain
See the birth of the phoenix aflame
Born of fire, and of flame
Spread her wings she’s a phoenix again
She is come from the ashes
Conflagration rise
To burn up the sky
Flying oh so high
Calling out in true passion
Molten beauty streams
Made from stuff of dreams
Born of fire, born of pain
See the birth of the phoenix aflame
Born of fire, and of flame
Spread her wings she’s a phoenix again
A red gleam in the darkness
Crimson feathers fall
Hearing the call
We listen one and all
You will journey through madness
Searching through the lies
With your burning eyes
Scorching fire!
Flames that burn the shell of falsehood
Reveal beauty, hidden in the depths of all our souls
Born of fire, born of pain
See the birth of the phoenix aflame
Born of fire, and of flame
Spread her wings she’s a phoenix again
She is come from the ashes
Conflagration rise
To burn up the sky
Flying oh so high
Calling out in true passion
Molten beauty streams
Made from stuff of dreams
Phoenix aflame!
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ciemności, leży tak głęboko Iskra płonącego karmazynowego ognia
I płomień, który teraz zamiecie na pióra ptaka
Wszyscy długo trzymamy, by usłyszeć jego cudowny płacz.
So sweet and pure we weep, we watch it burn away
Zrodzony z ognia, zrodzony z bólu
# Patrz narodziny Feniksa # płomienie
Born of fire, and of flame
Rozpostarła skrzydła, znów jest feniksem.
Pochodzi z popiołów.
/ Align = "left" /
To burn up the sky
Flying oh so high
Calling out in true passion
Płynące strumienie piękna
Made from stuff of dreams
Zrodzony z ognia, zrodzony z bólu
# Patrz narodziny Feniksa # płomienie
Born of fire, and of flame
Rozpostarła skrzydła, znów jest feniksem.
Czerwony blask w ciemności
Crimson feathers fall
Wysłuchanie wezwania
Słuchamy wszystkich.
# You will journey through madness #
Searching through the lies
With your burning eyes
Palący ogień!
Płomienie, które palą skorupę fałszu
Ujawnić piękno, ukryte w głębi wszystkich naszych dusz
Zrodzony z ognia, zrodzony z bólu
# Patrz narodziny Feniksa # płomienie
Born of fire, and of flame
Rozpostarła skrzydła, znów jest feniksem.
Pochodzi z popiołów.
/ Align = "left" /
To burn up the sky
Flying oh so high
Calling out in true passion
Płynące strumienie piękna
Made from stuff of dreams
Feniks płonie!