Игорь Кисиль — Забываю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Забываю", wykonawca: Игорь Кисиль.
Tekst piosenki
Ты опять не причём, я опять не права.
Я печаль отпущу — не нужна мне печаль,
Остаешься прощу, а уходишь прощай.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Разговор ни о чем, сигаретный дымок,
Под осенним дождем, старый город промок.
Никому не звоню — тишина и покой,
Я тебя не виню, просто месяц такой.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Снова я глаза закрываю, снова я тебя забываю,
Навсегда тебя забываю я.
Вырвана из жизни страница, улетает белою птицей,
Улетает птицей любовь моя.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu się mylę.
Puszczę smutek — nie potrzebuję smutku,
Zostajesz wybaczony, a odchodzisz Żegnaj.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Rozmowa o niczym, dym papierosowy,
W jesiennym deszczu, Stare Miasto jest mokre.
Nie dzwonię do nikogo-cisza i spokój,
Nie winię cię, to tylko miesiąc.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.
Znowu zamykam oczy, znowu zapominam o Tobie,
Zawsze o Tobie zapominam.
Wyrwana z życia strona, odlatuje biały ptak,
Odlatuje ptakiem moja miłość.