Игорь Корнилов — Он не первый tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Он не первый", wykonawca: Игорь Корнилов.
Tekst piosenki
Он сходил от неё потихоньку с ума
Нет не быстро как выстрел, а медленно очень,
А потом наступила нежданно зима
Стали ночи длиннее, а дни всё короче
Он не знал, куда деться от этих ночей
Эти мысли о ней не давали покоя
Он привык быть один, он привык, что ничей
Что же делать теперь, когда их стало двое
Он не первый как этот снег
Он первый как это ложь
Он наверно не знает ответов на все вопросы
Он не первый как этот снег
Он не первый как майский дождь
Он не знает ещё, что и женщины лгут и звёзды
Он не знал, что она никому не верна
Он не знал ничего, а ему и не надо
Было знать, потому что умела она
На ладони его опадать звездопадом
Он не верил, что это когда-то пройдёт
Он не верил, а зря всё на свете не вечно
Всё давно решено он ещё не одной
Точно также судьбою на время обещан
Он не первый как этот снег
Он первый как это ложь
Он наверно не знает ответов на все вопросы
Он не первый как этот снег
Он не первый как майский дождь
Он не знает ещё, что и женщины лгут и звёзды
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszalał na jej punkcie.
Nie Nie szybko jak strzał, ale powoli bardzo,
A potem przyszła niespodziewanie zima
Noce stały się dłuższe, a dni coraz krótsze
Nie wiedział, gdzie uciec od tych nocy
Te myśli o niej nie dały spokoju
Przywykł do bycia sam, przywykł do tego, że jest niczyją
Co zrobić teraz, gdy są dwa
On nie jest pierwszy jak ten śnieg
On pierwszy jak to kłamstwo
Pewnie nie zna odpowiedzi na wszystkie pytania.
On nie jest pierwszy jak ten śnieg
On nie jest pierwszy jak majowy deszcz
Nie wie jeszcze, że kobiety kłamią i gwiazdy
Nie wiedział, że nikomu nie jest wierna.
Nic nie wiedział, ale nie musi.
Było wiedzieć, ponieważ ona umiała
Na dłoni spaść starfall
Nie wierzył, że to minie.
On nie wierzył, a na próżno wszystko na świecie nie jest wieczne
Wszystko już dawno postanowione, że nie jest jeszcze jeden
Podobnie jak przeznaczenie na czas obiecany
On nie jest pierwszy jak ten śnieg
On pierwszy jak to kłamstwo
Pewnie nie zna odpowiedzi na wszystkie pytania.
On nie jest pierwszy jak ten śnieg
On nie jest pierwszy jak majowy deszcz
Nie wie jeszcze, że kobiety kłamią i gwiazdy