Игорь Корнилов — С днём рождения, Елена! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С днём рождения, Елена!", wykonawca: Игорь Корнилов.
Tekst piosenki
Проходит год и дарит лето
День сумасшедший и шальной
И я люблю его за это
Ведь это день Елена твой
Слова из тысяч выбираю
Спешу к тебе моя любовь,
Но чтоб сказать всё что желаю
На свете нет родная слов
С днём рожденья Елена
Для тебя моё сердце и розы
С днём рожденья Елена
Для тебя эти яркие звёзды
Серебро всех рассветов
Брошу в ноги тебе непременно
Слышишь шепчут все ветры
С днём рожденья Елена
Упряма как на небе солнце
Как ночи летние нежна
И лишь тобою сердце бьётся
И лишь такая мне нужна
Со мной идущая по свету
И счастье и печаль деля
Бокал я поднимаю этот
Сегодня только за тебя
С днём рожденья Елена
Для тебя моё сердце и розы
С днём рожденья Елена
Для тебя эти яркие звёзды
Серебро всех рассветов
Брошу в ноги тебе непременно
Слышишь шепчут все ветры
С днём рожденья Елена
С днём рожденья Елена
пр — ш; пр- в
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mija rok i daje lato
Dzień szalony i szalony
I kocham go za to
Przecież to jest Twój dzień Elena
Słowa z tysięcy wybieram
Śpieszę się do ciebie moja miłość,
Ale aby powiedzieć wszystko, co chcę
Na świecie nie ma rodzimych słów
Wszystkiego Najlepszego Elena
Dla Ciebie moje serce i róże
Wszystkiego Najlepszego Elena
Dla Ciebie te jasne gwiazdy
Srebro wszystkich świtów
Rzucę Ci w Nogi na pewno
Słyszysz szepty wszystkich wiatrów
Wszystkiego Najlepszego Elena
Uparta jak słońce na niebie
Jak letnie noce są łagodne
I tylko twoje serce bije
I tylko taką potrzebuję.
/ Align = "left" /
I szczęście i smutek dzieląc
Kieliszek podnoszę ten
Dziś tylko dla Ciebie
Wszystkiego Najlepszego Elena
Dla Ciebie moje serce i róże
Wszystkiego Najlepszego Elena
Dla Ciebie te jasne gwiazdy
Srebro wszystkich świtów
Rzucę Ci w Nogi na pewno
Słyszysz szepty wszystkich wiatrów
Wszystkiego Najlepszego Elena
Wszystkiego Najlepszego Elena
PR-w; PR-w