Игорь Латышко — Королева лета tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Королева лета", wykonawca: Игорь Латышко.
Tekst piosenki
Проходит незаметно безоблачное лето,
А с ним и ты уходишь, как
будто всё прошло.
И ни за что на свете той песенки о лете,
И глаз твоих
счастливых вовек мне не забы-ы-ы-ы-ть.
ВСТАВКА=0.5 такта
Королева Лета, девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу
никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
Королева Лета, девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу никак забыть
Улыбку и твои
глаза-а.
ВСТАВКА=1 такт
С тобою забываю я все свои печали,
С тобою начинаю я каждый новый день.
Верни мои надежды, тебя, я умоляю:
Пусть будет всё, как прежде,
Прошу, не исчеза-а-а-а-й.
ВСТАВКА=0,5 такта
Королева Лета, девочка моя,
так люблю, люблю тебя,
Что не могу никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
Королева Лета, девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу
никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
ПРОИГРЫШ=8 тактов
Королева Лета, девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
Королева Лета,
девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
Королева Лета, девочка моя,
так люблю, люблю тебя,
Что не могу никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
Королева Лета, девочка моя,
Я так люблю, люблю тебя,
Что не могу
никак забыть
Улыбку и твои глаза-а.
ВСТАВКА
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mija niepostrzeżenie bezchmurne lato,
A z nim i Ty odchodzisz, jak
jakby już po wszystkim.
I nie ma mowy o tej letniej piosence.,
I twoje oczy
szczęśliwych na zawsze Nie będę.
Insert = 0.5 takt
Królowo lata, dziewczyno.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę
nie można zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Królowo lata, dziewczyno.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę zapomnieć
Uśmiech i twoje
oczy-a.
Insert=1 takt
Z Tobą zapominam wszystkie moje smutki,
Z Tobą zaczynam każdy nowy dzień.
Oddaj moje nadzieje, błagam cię.:
Niech będzie tak jak poprzednio.,
Proszę, nie znikaj.
Insert = 0,5 taktu
Królowo lata, dziewczyno.,
tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Królowo lata, dziewczyno.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę
nie można zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Strata = 8 taktów
Królowo lata, dziewczyno.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Królowa Lata,
moja dziewczynka.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Królowo lata, dziewczyno.,
tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
Królowo lata, dziewczyno.,
Tak bardzo cię kocham.,
Czego nie mogę
nie można zapomnieć
Uśmiech i twoje oczy-a.
WSTAWIANIE