Игорь Николаев — Белый огонь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Белый огонь", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Мне говорят мои друзья — в трёх соснах заблудился я.
Что делать, я не знаю,
Но я тебя теряю, но я тебя теряю,
Любовь нежданная моя.
Хоть на мгновение продлись судьбы нечаянный каприз,
За все грехи расплата, но ты не виновата,
Ведь ты не виновата,
И на прощание оглянись…
Белый огонь новой любви,
Стал он сильнее былого огня,
Гаснет огонь первой любви,
Но ты по-прежнему любишь меня.
Ты, как ребёнок, сладко спишь,
Прощай, мой ласковый малыш,
Я, может, поумнею, и горько пожалею,
Я горько пожалею,
Но разве ты меня простишь?..
Белый огонь новой любви,
Стал он сильнее былого огня,
Гаснет огонь первой любви,
Но ты по-прежнему любишь меня.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moi przyjaciele mówią mi, że zgubiłem się w trzech sosnach.
Co robić, Nie wiem,
Ale tracę cię, ale tracę Cię.,
Moja niespodziewana miłość.
Choć przez chwilę losy przetrwały niezamierzony kaprys,
Za wszystkie grzechy odpłata, ale to nie twoja wina.,
To nie twoja wina.,
I rozejrzyj się na pożegnanie.…
Biały Ogień nowej miłości,
Stał się silniejszy od poprzedniego ognia,
Gaśnie ogień pierwszej miłości,
Ale nadal mnie kochasz.
Ty, jak dziecko, śpisz słodko,
Żegnaj, moje kochane dziecko,
Może będę mądrzejszy i gorzko pożałuję,
Będę gorzko żałować,
Ale czy mi wybaczysz?..
Biały Ogień nowej miłości,
Stał się silniejszy od poprzedniego ognia,
Gaśnie ogień pierwszej miłości,
Ale nadal mnie kochasz.