Игорь Николаев — Бездонные глаза tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бездонные глаза", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Прохожие, Вы друг на друга похожие.
Куда спешите, прохожие
По переходам и площадям?
Прохожие, скажите, может быть видели?
Вы мою девушку видели,
Её узнали бы по глазам
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Я сегодня сам себе сказал:
Я ещё хочу любить!
Я хочу любить!
Теряли мы, своих любимых теряли мы И лишь потом понимали мы,
Что не вернутся они назад.
Я ищу свою голубоглазую звёздочку,
И может вы мне поможете,
Её узнаете по глазам.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Я сегодня сам себе сказал:
Я ещё хочу любить!
Я хочу любить!
Прохожие, Вы друг на друга похожие.
Куда спешите, прохожие
По переходам и площадям?
Прохожие, скажите, может быть видели?
Вы мою девушку видели,
Её узнали бы по глазам
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Я сегодня сам себе сказал:
Я ещё хочу любить!
Я хочу любить!
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Если их увидел, то нельзя
Никогда забыть.
У неё бездонные глаза,
У неё бездонные глаза.
Я сегодня сам себе сказал:
Я ещё хочу любить!
Я хочу любить!
Я хочу любить!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przechodnie, jesteście do siebie podobni.
Gdzie się spieszyć, przechodnie
Na przejściach i placach?
Przechodnie, powiedz mi, może widzieli?
Widziałeś moją dziewczynę.,
Rozpoznaliby ją po oczach.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Jeśli je zobaczyłeś, nie możesz
Nigdy o tym nie zapomnę.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Sam sobie dzisiaj powiedziałem.:
Nadal chcę kochać!
Chcę kochać!
Straciliśmy, straciliśmy naszych bliskich i dopiero wtedy zrozumieliśmy,
Że nie wrócą.
Szukam mojej niebieskookiej Gwiazdy,
I może mi pomożesz,
Poznacie ją po oczach.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Jeśli je zobaczyłeś, nie możesz
Nigdy o tym nie zapomnę.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Sam sobie dzisiaj powiedziałem.:
Nadal chcę kochać!
Chcę kochać!
Przechodnie, jesteście do siebie podobni.
Gdzie się spieszyć, przechodnie
Na przejściach i placach?
Przechodnie, powiedz mi, może widzieli?
Widziałeś moją dziewczynę.,
Rozpoznaliby ją po oczach.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Jeśli je zobaczyłeś, nie możesz
Nigdy o tym nie zapomnę.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Sam sobie dzisiaj powiedziałem.:
Nadal chcę kochać!
Chcę kochać!
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Jeśli je zobaczyłeś, nie możesz
Nigdy o tym nie zapomnę.
Ma bezdenne Oczy,
Ma bezdenne Oczy.
Sam sobie dzisiaj powiedziałem.:
Nadal chcę kochać!
Chcę kochać!
Chcę kochać!