Игорь Николаев — Как ты прекрасна tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Как ты прекрасна", wykonawca: Игорь Николаев.
Tekst piosenki
Ты даже не знаешь,
Когда ты с просонья прищурив глаза
Рассветы встречаешь
Что мне без тебя уже просто нельзя
Когда ты рисуешь
Свои акварели на белых листах
Ты сердце моё в своих держишь руках
И даже не знаешь…
Ты даже не знаешь, как ты прекрасна
Как ты прекрасна, как ты прекрасна
И даже быть рядом с тобой опасно
С тобой опасно, с тобой опасно
Ведь может от счастья «поехать крыша»
Я словно ослеп, я других не вижу
Одно лишь я знаю, одно мне ясно
Что ты прекрасна… Как ты прекрасна
Когда осторожно
Руками ты трогаешь пенный прибой
Когда невозможно
Поверить, что нет тебя рядом со мной
Когда подпеваешь
Мотив этой песни по радио мне
Мы вместе летим на любимой волне
Ты даже не знаешь…
Ты даже не знаешь, как ты прекрасна
Как ты прекрасна, как ты прекрасна
И даже быть рядом с тобой опасно
С тобой опасно, с тобой опасно
Ведь может от счастья «поехать крыша»
Я словно ослеп, я других не вижу
Одно лишь я знаю, одно мне ясно
Что ты прекрасна… Как ты прекрасна
О, как ты прекрасна
Ты даже не знаешь, как ты прекрасна
Как ты прекрасна, как ты прекрасна
И даже быть рядом с тобой опасно
С тобой опасно, с тобой опасно
Ты даже не знаешь, как ты прекрасна
Как ты прекрасна, как ты прекрасна
И даже быть рядом с тобой опасно
С тобой опасно, с тобой опасно
Ведь может от счастья «поехать крыша»
Я словно ослеп, я других не вижу
Одно лишь я знаю, одно мне ясно
Что ты прекрасна…
Как ты прекрасна…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet nie wiesz.,
Kiedy mrużysz oczy z prosonii
Świty
Że bez ciebie nie mogę.
Kiedy rysujesz
Akwarele na białych arkuszach
Trzymasz moje serce w swoich rękach.
Nawet nie wiesz.…
Nawet nie wiesz, jaka jesteś piękna.
Jak piękna jesteś, jak piękna jesteś
Nawet bycie blisko ciebie jest niebezpieczne.
Jesteś niebezpieczna.
Po tym wszystkim, może ze szczęścia " iść dach»
Jestem ślepy, nie widzę innych.
Jedno jest pewne.
Że jesteś piękna ... jaka jesteś piękna.
Kiedy ostrożnie
Ręce dotykasz spienionego surfowania
Kiedy niemożliwe
/ Align = "left" /
Kiedy śpiewasz
Motyw tej piosenki w radiu do mnie
Lecimy razem na ulubionej fali
Nawet nie wiesz.…
Nawet nie wiesz, jaka jesteś piękna.
Jak piękna jesteś, jak piękna jesteś
Nawet bycie blisko ciebie jest niebezpieczne.
Jesteś niebezpieczna.
Po tym wszystkim, może ze szczęścia " iść dach»
Jestem ślepy, nie widzę innych.
Jedno jest pewne.
Że jesteś piękna ... jaka jesteś piękna.
Jesteś taka piękna.
Nawet nie wiesz, jaka jesteś piękna.
Jak piękna jesteś, jak piękna jesteś
Nawet bycie blisko ciebie jest niebezpieczne.
Jesteś niebezpieczna.
Nawet nie wiesz, jaka jesteś piękna.
Jak piękna jesteś, jak piękna jesteś
Nawet bycie blisko ciebie jest niebezpieczne.
Jesteś niebezpieczna.
Po tym wszystkim, może ze szczęścia " iść dach»
Jestem ślepy, nie widzę innych.
Jedno jest pewne.
Że jesteś piękna.…
Jak pięknie wyglądasz.…